AnthonyxJohn - Antonio - перевод текста песни на французский

Antonio - AnthonyxJohnперевод на французский




Antonio
Antonio
Yeah
Ouais
Straight up
Carrément
Elevation, 'til we out the mud in celebration
Élévation, jusqu'à ce qu'on sorte de la boue en célébration
Tomorrow we fight, tonight's preparation
Demain on se bat, ce soir c'est la préparation
This is desperation, this is dedication
C'est du désespoir, c'est du dévouement
This is just creation from nothing to somethings
C'est juste de la création, de rien à quelque chose
From devastation to my destination
De la dévastation à ma destination
Further separation from the spot we came bitch
Plus de séparation d'où on vient, salope
We don't come in waiting, we just come in take it
On n'attend pas, on prend ce qui nous revient
And I'm out in about, you ain't bout worthy
Et je me tire d'ici, t'es pas digne ma belle
You about to be bound to a mount gurney
Tu vas être attachée à un brancard
You ain't fit for this victory, tell you this
T'es pas faite pour cette victoire, je te le dis
You can work out but homie you can't out work me
Tu peux t'entraîner, mais chérie tu peux pas me surpasser
If I got to go through them I'm out searching
Si je dois passer par eux, je pars à la recherche
Like a lawyer, I'm spoiling a tourney
Comme un avocat, je gâche un tournoi
I'm out late night 'til daylight and shorty be asking "Are you okay? like babe I'm now worried"
Je suis dehors tard le soir jusqu'au petit matin et ma belle me demande "Est-ce que ça va ? Chéri, je suis inquiète maintenant"
I said "Shorty you got to be tolerant"
J'ai dit "Chérie, tu dois être tolérante"
I told her the bottom is looking bottomless
Je lui ai dit que le fond semble sans fond
You gon' feel the full effect of a side effect
Tu vas ressentir tous les effets secondaires
After I'm done you be looking anonymous
Quand j'aurai fini, tu seras anonyme
You got a hit list, I don't even got a list
T'as une liste noire, moi j'en ai même pas
I look at everyone like food with condiments
Je regarde tout le monde comme de la nourriture avec des condiments
My bitch synonymous up with Larocca hits
Ma nana est synonyme de succès à la Larocca
What that mean? That mean she look like knock out bitch
Qu'est-ce que ça veut dire ? Ça veut dire qu'elle est magnifique, ma belle
Don't give a fuck about comp, don't give a fuck about who wanna' try me
J'en ai rien à foutre de la compétition, j'en ai rien à foutre de qui veut m'essayer
I'm taking everything on, they asking like who I want next, I said "I'm undecided"
Je prends tout sur moi, ils demandent qui je veux ensuite, j'ai dit "Je suis indécis"
Putting my pride in and all that died in for everyone else to come see like Poseidon
Mettre ma fierté et tout ce qui est mort pour que tout le monde puisse voir, comme Poséidon
I told myself it be your time in no time and looked at the clock, look at that perfect timing
Je me suis dit que ce serait ton tour bientôt et j'ai regardé l'horloge, regarde ce timing parfait
Been stuck in the zone so everyone I see be looking the same
Coincé dans la zone, alors tous ceux que je vois se ressemblent
Please bring your back up or back up, I come there right back up 'cause boy I pull with The gang
Ramène tes renforts ou recule, je reviens tout de suite parce que je roule avec la bande
If you could see what no one can see, you say boy you just fuckin' insane
Si tu pouvais voir ce que personne ne peut voir, tu dirais mec, t'es juste complètement fou
Crazy like snipers who's fucked in the brain, get it? I'm mental, can't fuck with the range Aye
Fou comme des snipers qui ont le cerveau défoncé, tu piges ? Je suis mental, tu peux pas rivaliser avec ma portée, ouais
Yeah
Ouais
Tomorrow we fight
Demain on se bat
And if you can't wait for the L you gon' take, we can do it tonight
Et si tu peux pas attendre la défaite que tu vas subir, on peut le faire ce soir
Don't name me your price 'cause your name is your price
Ne me dis pas ton prix parce que ton nom est ton prix
I'm holding that and the title while you there just facing the lights
Je garde ça et le titre pendant que tu fais face aux projecteurs
Tomorrow we fight, Tomorrow uh, Tomorrow we fight
Demain on se bat, Demain uh, Demain on se bat
And if you can't wait for the L you gon' take, we can do it tonight
Et si tu peux pas attendre la défaite que tu vas subir, on peut le faire ce soir
Don't name me your price 'cause your name is your price
Ne me dis pas ton prix parce que ton nom est ton prix
I'm holding that and the title while you there just facing the lights
Je garde ça et le titre pendant que tu fais face aux projecteurs
And I'm out in about, you ain't bout worthy
Et je me tire d'ici, t'es pas digne ma belle
You ain't fit for this victory, tell you this
T'es pas faite pour cette victoire, je te le dis
You can work out but homie you can't out work me
Tu peux t'entraîner, mais chérie tu peux pas me surpasser
I'm out late night 'til daylight and shorty be asking "Are you okay? like babe I'm now worried"
Je suis dehors tard le soir jusqu'au petit matin et ma belle me demande "Est-ce que ça va ? Chéri, je suis inquiète maintenant"





Авторы: Anthony Koss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.