AnthonyxJohn - Vincent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AnthonyxJohn - Vincent




Vincent
Vincent
Yeah
Ouais
Let it run
Laisse couler
This is no disrespect at all
Ce n'est pas du tout un manque de respect
This that didn't want to get involved, not at all
C'est juste que je ne voulais pas m'impliquer, pas du tout
This that when it rains I guess it pours or should I say it's raining cat and dogs
C'est le genre de truc, quand il pleut, il pleut des cordes, ou devrais-je dire il pleut des hallebardes
And hope they making the umbrella strong
Et j'espère qu'ils font un parapluie solide
Had to let you know
Je devais te le faire savoir
That you family, love you, could never let you go
Que tu es de la famille, je t'aime, je ne pourrais jamais te laisser partir
But you get disrespectful as disrespectful goes
Mais tu deviens aussi irrespectueuse que possible
So here's something to chew on 'cause you don't get the smoke
Alors voilà de quoi ruminer parce que tu ne comprends pas le message
And you right, yeah there's nothing that you owe to me
Et tu as raison, ouais il n'y a rien que tu me doives
I don't hold grudges, I hold booty
Je ne garde pas de rancune, je garde des fesses
Tryna' make shit ugly 'cause you can't know cuties
Tu essaies de rendre les choses moches parce que tu ne peux pas connaître les jolies filles
Just ask my girl, I don't know ugly, I know beauty. Homie you can't talk to me
Demande à ma copine, je ne connais pas la laideur, je connais la beauté. Chérie, tu ne peux pas me parler
Walk with me. Please don't think of this as a dissing track
Marche avec moi. S'il te plaît, ne vois pas ça comme un morceau de clash
Please don't even think of this as a slightest bit disrespect
S'il te plaît, ne vois même pas ça comme un léger manque de respect
Think of this as as mean as this kid could get without dripping sweat
Vois ça comme le plus méchant que je puisse être sans transpirer
When talking 'bout fam that should be on the shit list but isn't yet
Quand je parle de famille qui devrait être sur la liste noire mais qui n'y est pas encore
In five years, this is your big regret and singing that
Dans cinq ans, ce sera ton plus grand regret et tu chanteras le
Same tune and you stuck wondering where your wife and kids is at
Même air et tu seras coincée à te demander sont ta femme et tes enfants
And I would have been the only one there for you when a bitch retracts
Et j'aurais été le seul pour toi quand une salope se rétracte
When there's nobody up in your house but you have to live with that
Quand il n'y a personne chez toi, mais que tu dois vivre avec ça
Nothing but silhouettes
Rien que des silhouettes
When I have too much time on my hands and I still couldn't even give you that
Quand j'ai trop de temps libre et que je ne peux même pas te le donner
When I got too much time on my hands, couldn't even give you dap
Quand j'ai trop de temps libre, je ne peux même pas te checker
When all of your bills are paid but you hate that you have to live in debt
Quand toutes tes factures sont payées mais que tu détestes vivre endetté
Bad things
Mauvaises choses
Acting like I should ignore 'em and let the past change
Tu fais comme si je devais les ignorer et laisser le passé changer
But this shit too calculated to just be bad days
Mais cette merde est trop calculée pour n'être que des mauvais jours
But just 'cause you got your problems, don't mean the math change
Mais ce n'est pas parce que tu as tes problèmes que les calculs changent
So this is no disrespect at all
Alors ce n'est pas du tout un manque de respect
This that didn't want to get involved, not at all
C'est juste que je ne voulais pas m'impliquer, pas du tout
This that when it rains I guess it pours or should I say it's raining cat and dogs
C'est le genre de truc, quand il pleut, il pleut des cordes, ou devrais-je dire il pleut des hallebardes
And hope they making the umbrella strong
Et j'espère qu'ils font un parapluie solide
Had to let you know
Je devais te le faire savoir
That you family, love you, could never let you go
Que tu es de la famille, je t'aime, je ne pourrais jamais te laisser partir
But you get disrespectful as disrespectful goes
Mais tu deviens aussi irrespectueuse que possible
So here's something to chew on 'cause you don't get the smoke
Alors voilà de quoi ruminer parce que tu ne comprends pas le message
Get the smoke
Tu ne comprends pas le message





Авторы: Anthony Koss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.