Текст и перевод песни Antigoni - Boosting
You
used
to
take
me
out
and
we
used
to
dance
Tu
me
faisais
sortir
et
on
dansait
Watch
me
all
night
even
hold
my
hand
Tu
me
regardais
toute
la
nuit
et
tu
me
tenais
la
main
But
you
were
never
really
my
man
Mais
tu
n'as
jamais
vraiment
été
mon
homme
Skip
a
couple
years
and
we
press
fast
forward
On
saute
quelques
années
et
on
avance
rapidement
You
see
me
happy
with
another
boy
Tu
me
vois
heureuse
avec
un
autre
garçon
Suddenly
you
lost
your
voice
Soudain
tu
perds
la
voix
O-o-o-o
O-o-o-o
I
wanted
you
Je
voulais
toi
You
didn't
want
me
to
Tu
ne
voulais
pas
de
moi
And
now
you're
back
Et
maintenant
tu
es
de
retour
Oh
na
na
no
oh
oh
Oh
na
na
no
oh
oh
You
said
you
made
a
mistake
Tu
as
dit
que
tu
avais
fait
une
erreur
I'm
sorry
but
it's
too
late
Je
suis
désolée,
mais
il
est
trop
tard
It's
gonna
be
a
no
Ce
sera
un
non
But
thanks
for
boosting
my
ego
Mais
merci
d'avoir
boosté
mon
ego
Boom
boom
back-a-back
again
Boum
boum,
dos
à
dos
encore
But
you're
just
too
slow
Mais
tu
es
juste
trop
lent
Boom
back-a-back
again
Boum,
dos
à
dos
encore
But
you
let
me
go
Mais
tu
m'as
laissée
partir
Boom
back-a-back
again
Boum,
dos
à
dos
encore
Now
I
know
Maintenant
je
sais
Thanks
for
boosting
my
ego
Merci
d'avoir
boosté
mon
ego
I
can't
lie
I
was
satisfied
Je
ne
peux
pas
mentir,
j'étais
satisfaite
To
see
that
lust
that's
in
your
eyes
De
voir
cette
envie
dans
tes
yeux
It's
so
familiar
to
me
Elle
me
semble
si
familière
You
said
you
made
a
mistake
Tu
as
dit
que
tu
avais
fait
une
erreur
I'm
sorry
but
it's
too
late
Je
suis
désolée,
mais
il
est
trop
tard
I'm
glad
you
let
me
go
Je
suis
contente
que
tu
m'aies
laissée
partir
Cos
at
least
now
I
know
Car
au
moins
maintenant
je
sais
Just
what
I
wanted
to
hear
Exactement
ce
que
je
voulais
entendre
After
all
of
these
years
Après
toutes
ces
années
It's
gonna
be
a
no
Ce
sera
un
non
But
thanks
for
boosting
my
ego
Mais
merci
d'avoir
boosté
mon
ego
Boom
boom
back-a-back
again
Boum
boum,
dos
à
dos
encore
But
you're
just
too
slow
Mais
tu
es
juste
trop
lent
Boom
back-a-back
again
Boum,
dos
à
dos
encore
But
you
let
me
go
Mais
tu
m'as
laissée
partir
Boom
back-a-back
again
Boum,
dos
à
dos
encore
Now
I
know
Maintenant
je
sais
Thanks
for
boosting
my
ego
Merci
d'avoir
boosté
mon
ego
Boom,
now
you're
back
again
Boum,
maintenant
tu
es
de
retour
Saying
I'm
the
one
who
got
away
En
disant
que
je
suis
celle
qui
s'est
échappée
Well
that's
how
it's
gonna
stay
Eh
bien,
ça
va
rester
comme
ça
Boom
boom
you're
tryna
make
amends
Boum
boum,
tu
essaies
de
faire
amende
honorable
Said
you
regret
it
every
day
Tu
dis
que
tu
le
regrets
chaque
jour
Oh
well
what
a
shame
Oh,
quelle
honte
You
said
you
made
a
mistake
Tu
as
dit
que
tu
avais
fait
une
erreur
I'm
sorry
but
it's
too
late
Je
suis
désolée,
mais
il
est
trop
tard
It's
gonna
be
a
no
Ce
sera
un
non
A
no
Un
non
Boom
boom
back-a-back
again
Boum
boum,
dos
à
dos
encore
But
you're
just
too
slow
Mais
tu
es
juste
trop
lent
Boom
back-a-back
again
Boum,
dos
à
dos
encore
But
you
let
me
go
Mais
tu
m'as
laissée
partir
Boom
back-a-back
again
Boum,
dos
à
dos
encore
Now
i
know
Maintenant
je
sais
Thanks
for
boosting
my
ego
Merci
d'avoir
boosté
mon
ego
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.