Que Bonito Amor - Antonio Riosперевод на французский




Que Bonito Amor
Quel Bel Amour
Qué bonito amor
Quel bel amour
Es el que vivo contigo
C'est celui que je vis avec toi
Qué bonito es
Qu'il est beau
Cuando estás conmigo
Quand tu es avec moi
Mi pequeño amor
Mon petit amour
Mi dulce amor
Mon doux amour
Este bonito amor
Ce bel amour
Siempre lo he soñado
Je l'ai toujours rêvé
Tenerte a mi lado
T'avoir à mes côtés
Qué feliz que soy
Que je suis heureux
Teniéndote
De t'avoir
Amándote
De t'aimer
Cuando me acaricias
Quand tu me caresses
Siento como un fuego que me quema la piel
Je ressens comme un feu qui me brûle la peau
Cuando tú me besas
Quand tu m'embrasses
Me llevas al cielo, me haces enloquecer
Tu m'emmènes au ciel, tu me rends fou
A ti te entrego todo mi ser
À toi, je donne tout mon être
Te prometo, mi vida, por siempre te amaré
Je te promets, ma vie, de t'aimer pour toujours
Qué bonito amor
Quel bel amour
Cuando estás entre mis brazos
Quand tu es dans mes bras
Y me susurras al oído
Et que tu me murmures à l'oreille
"Te amo, te amo, te amo"
"Je t'aime, je t'aime, je t'aime"
Qué bonito es
Qu'il est beau
Te entrego mi vida
Je te donne ma vie
Porque solo tú
Parce que seulement toi
Me haces feliz, querida
Tu me rends heureux, ma chérie
Qué bonito es nuestro amor, mi vida
Qu'il est beau notre amour, ma vie
Cuando tú me acaricias
Quand tu me caresses
Me haces estremecer entero
Tu me fais frissonner tout entier
Por eso te amo
C'est pourquoi je t'aime
Y por siempre te amaré
Et pour toujours je t'aimerai
Cuando me acaricias
Quand tu me caresses
Siento como un fuego que me quema la piel
Je ressens comme un feu qui me brûle la peau
Cuando tú me besas
Quand tu m'embrasses
Me llevas al cielo, me haces enloquecer
Tu m'emmènes au ciel, tu me rends fou
A ti te entrego todo mi ser
À toi, je donne tout mon être
Te prometo, mi vida, por siempre te amaré
Je te promets, ma vie, de t'aimer pour toujours
Qué bonito amor
Quel bel amour
Cuando estás entre mis brazos
Quand tu es dans mes bras
Y me susurras al oído
Et que tu me murmures à l'oreille
"Te amo, te amo, te amo"
"Je t'aime, je t'aime, je t'aime"
Qué bonito es
Qu'il est beau
Te entrego mi vida
Je te donne ma vie
Porque solo tú
Parce que seulement toi
Me haces feliz, querida
Tu me rends heureux, ma chérie
Solo tú
Seulement toi
Mi gran amor
Mon grand amour
Porque solo tú
Parce que seulement toi
Me haces feliz, querida
Tu me rends heureux, ma chérie
Qué bonito amor
Quel bel amour




Авторы: Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Antonio Rios - En la Cima
Альбом En la Cima
дата релиза
23-12-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.