Anup Jalota - Aisi Lagi Lagan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anup Jalota - Aisi Lagi Lagan




Aisi Lagi Lagan
Так сильна моя любовь
आरती कीजे हनुमान लला की
Мы поем молитву Хануману,
आरती कीजे हनुमान लला की
Мы поем молитву Хануману,
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
दुष्ट दलन रघुनाथ कला की
Разрушителю зла, воплощению Рагхунатхи.
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
जाके बल से गिरिवर कांपे
Чья сила заставляет дрожать горы,
रोग-दोष जाके निकट ना जांके
Болезни и недуги к кому не смеют приблизиться.
अनजनी पुत्र महा बलदाई
Сын Анджаны, обладающий великой силой,
संतन के प्रभु सदा सहाई
Всегда помощник святых.
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
दे बीरा रघुनाथ पठाए
Которого Рагхунатха послал,
लंका जारि सिया सुधि लाए
Сжечь Ланку и принести весть о Сите.
लंका सो कोट समुद्र की सीखाई
Ланка, защищенная океаном,
जात पवन सुत बार ना लायी
Сын бога ветра не дрогнул перед ней.
लंका जरि असुर संघारे
Сжег Ланку, уничтожил демонов,
सियाराम जी के काज सवारे
Выполнил поручение Ситы и Рамы.
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
लक्षमण मुर्षित पड़े सकारे
Лакшмана лежал без сознания,
लाये सजीवन प्राण उभारे
Принес целебную траву, вернул его к жизни.
पैठी पाताल तोरि जमकारे
Спустился в подземный мир, победил Яму,
अहिरावन की भुजा उखारे
Оторвал руки Ахиравану.
बाए भुजा असुरदल मारे
Левой рукой уничтожил полчища демонов,
दाहिने भुजा संत जन तारे
Правой рукой спасает святых.
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
सुर नर मुनि जन आरती उतारे
Боги, люди и мудрецы возносят молитвы,
जय-जय-जय हनुमान उचारे
Восклицая: "Слава, слава, слава Хануману!".
कंचन थार कपूर लौ छाई
Золотой поднос, камфорное пламя,
आरती करत अंजना माई
Анджана, мать его, совершает молитву.
जो हनुमान जी की आरती गावे
Кто поет молитву Хануману,
बसि बैकुंठ परमपद पावे
Достигнет высшей обители, Вайкунтхи.
आरती कीजे हनुमान लला
Мы поем молитву Хануману,
आरती कीजे हनुमान लला की
Мы поем молитву Хануману,
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)
(आरती कीजे हनुमान लला की)
(Мы поем молитву Хануману,)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.