Anuradha Sriram - Roshan Huyi Raat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anuradha Sriram - Roshan Huyi Raat




Roshan Huyi Raat
La nuit illumina
Roshan hui raat vo aasmaan se utar ke zameen pe aaya
La nuit s'est illuminée, il est descendu du ciel pour venir sur terre
Roshan hui raat mariyam ka beta mohabbat ke sandese laaya
La nuit s'est illuminée, le fils de Marie est arrivé avec des messages d'amour
Duniya mein vo meherbaan saath laaya sachchayee ke ujaale
Il a apporté la gentillesse dans le monde, apportant la lumière de la vérité
Duniya mein banke maseeyah vo aaya ki humko toofan se bachaale
Il est venu dans le monde comme le Messie, pour nous sauver de la tempête
Roshan hui raat vo aasmaan se utar ke zameen pe aaya
La nuit s'est illuminée, il est descendu du ciel pour venir sur terre
Utar ke zameen pe aaye
Il est descendu sur terre
Roshan hui raat mariyam ka beta mohabbat ke sandese laaya
La nuit s'est illuminée, le fils de Marie est arrivé avec des messages d'amour
Mohabbat ke sandese laaya
Il est arrivé avec des messages d'amour
Vo aaya seene se unko lagaane jo hain yahaan beshaare
Il est venu pour embrasser ceux qui sont ici, les désespérés
Vo aaye baahon mein unko chhupaane jo hain yahaan gum ke maare
Il est venu pour les protéger dans ses bras, ceux qui sont ici, brisés par la tristesse
Roshan hui raat jab jagmagaaya poorab dalan ka sitaara
La nuit s'est illuminée quand l'étoile de l'aube a brillé à l'est
Roshan hui raat apne khuda se mariyam ne yisu pukaara
La nuit s'est illuminée, Marie a appelé Jésus, son Dieu
Roshan hui raat vo aasmaan se utar ke zameen pe aaya
La nuit s'est illuminée, il est descendu du ciel pour venir sur terre
Utar ke zameen pe aaye
Il est descendu sur terre
Roshan hui raat mariyam ka beta mohabbat ke sandese laaya
La nuit s'est illuminée, le fils de Marie est arrivé avec des messages d'amour
Mohabbat ke sandese laaya
Il est arrivé avec des messages d'amour
Roshan hui raat vo aasmaan se utar ke zameen pe aaya
La nuit s'est illuminée, il est descendu du ciel pour venir sur terre
Utar ke zameen pe aaye
Il est descendu sur terre
Roshan hui raat mariyam ka beta mohabbat ke sandese laaya
La nuit s'est illuminée, le fils de Marie est arrivé avec des messages d'amour
Mohabbat ke sandese laaya
Il est arrivé avec des messages d'amour





Авторы: A R RAHMAN, JAVED AKHTAR, ALLAHRAKKA RAHMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.