Anweshaa - Limelite (Female) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anweshaa - Limelite (Female)




রাত্রি শেষে ভোরের আলো
Свет рассвета в конце ночи.
কলকাতা, এই কলকাতা
Калькутта, эта Калькутта
পাখির কূজন ঘুম ভাঙ্গালো
Птица сна
কলকাতা, জাগো কলকাতা
Калькутта, Яго Калькутта
ভিক্টোরিয়ার মুচকি হাসি, কলকাতা
Улыбка Виктории, Калькутта
কবির গানে রবির উদয়, কলকাতা
Песня поэта, Калькутта
বাড়িয়ে দু'টি হাত দেখো না একটিবার
Не поднимайте обе руки одновременно.
পরকে আপন করে যে নেয়
Тот, кто берет ...
কলকাতা, সেই কলকাতা
Калькутта, эта Калькутта
কলকাতারই বুকে আছে
Калгари
এক রঙ-বেরঙে কলকাতা
Один цвет-Беранже Калькутта
সেখানে হয় বেচা-কেনা
Есть покупка и продажа.
স্বপ্নেরা কেনে যন্ত্রণা
Сны болезненны.
সেই কলকাতা
Калгари
রাত্রি শেষে ভোরের আলো
Свет рассвета в конце ночи.
Limelite, limelite
Лимелит, лимелит
নতুন সূর্য, নতুন সকাল
Новое Солнце, новое утро.
Limelite, limelite
Лимелит, лимелит
আবর্জনায় ফুল ফুটলে limelite
Лимелит
কঠিন যুদ্ধে হাত বাড়ালে limelite
Лимелит
Limelite, চোখ ধাঁধানো আলো
Лимелит, притягивающий взгляд свет
গভীরে গেলে পাবে এক সমুদ্র কালো
Ты найдешь Черное море.
Limelite, চোখ ধাঁধানো আলো
Лимелит, притягивающий взгляд свет
গভীরে গেলে পাবে এক সমুদ্র কালো
Ты найдешь Черное море.
নিজের জমি আঁকড়ে ধরা
Хватаясь за свою собственную землю
Limelite, limelite
Лимелит, лимелит
লালসাকে শাসন করা
Правление похотью
Limelite, limelite
Лимелит, лимелит
প্রতিবাদের আগুন জ্বেলে
Огонь протеста
প্রতিশোধের শিকার হওয়া
Быть жертвой мести
Limelite, limelite
Лимелит, лимелит
Limelite
Лимелит
Limelite, নজর কাড়ার লড়াই
Лимелит, захватывающая драка
Nobody থেকে somebody হতে চাই
Я хочу быть никем ни от кого.
Limelite, নজর কাড়ার লড়াই
Лимелит, захватывающая драка
Nobody থেকে somebody হতে চাই
Я хочу быть никем ни от кого.
Limelite, চোখ ধাঁধানো আলো
Лимелит, притягивающий взгляд свет
গভীরে গেলে পাবে এক সমুদ্র কালো
Ты найдешь Черное море.
Limelite, আরও পাওয়ার আশা
Лимелит, ожидай получить больше.
ইচ্ছেডানা মেলে উড়ে চলার নেশা
Желание летать.
Limelite, চোখ ধাঁধানো আলো
Лимелит, притягивающий взгляд свет
গভীরে গেলে পাবে এক সমুদ্র কালো
Ты найдешь Черное море.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.