HOLLYWOOD - Anxxiety перевод на немецкий

HOLLYWOOD

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night and she's misunderstood
She's misunderstood

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night
I call her HOLLYWOOD
She's so HOLLYWOOD

She wants a daddy
She wants a man
She wants somebody who can make her feel like she is worth a damn
She pick a player
Like - god damn
Everyone she hang around is fake as fuck
She running back and forth with some Henny in her mouth
Cognac's her favorite but it fill her head with doubt
It don't really matter though - she do it for the clout
If you hang around too long you're bound to see her pout

She running 'round in circles tryna keep up with her past
She never sleeping 'cause she terrified to come in last
She popping uppers so that when she crash it's hella fast - it's disaster

It's just all she knows
She can't let go
She won't let go

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night and she's misunderstood
She's misunderstood

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night
I call her HOLLYWOOD
She's so HOLLYWOOD

She want her throat held
She let you tie her up but you could never tie her down
Say's she reckless
Raised in L.A. - never left her hometown
She's so lost and it's exhausting
I'm just watching what it's costing her to live
She don't give a damn
She don't got a damn to give

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night and she's misunderstood
She's misunderstood

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night
I call her HOLLYWOOD
She's so HOLLYWOOD

It's just all she knows
She can't let go
She won't let go

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night and she's misunderstood
She's misunderstood

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night
I call her HOLLYWOOD
She's so HOLLYWOOD

She don't make love
If she say it then she lying
Drive a Benz-truck
That she cry in every night and she's misunderstood
She's misunderstood

HOLLYWOOD

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint und sie wird missverstanden
Sie wird missverstanden

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint
Ich nenne sie HOLLYWOOD
Sie ist so HOLLYWOOD

Sie will einen Daddy
Sie will einen Mann
Sie will jemanden, der ihr das Gefühl geben kann, dass sie verdammt noch mal etwas wert ist
Sie wählt einen Player
Wie – Gott verdammt
Jeder, mit dem sie rumhängt, ist verdammt falsch
Sie rennt hin und her mit etwas Henny im Mund
Cognac ist ihr Favorit, aber er erfüllt ihren Kopf mit Zweifeln
Es ist aber eigentlich egal – sie tut es für den Clout
Wenn du zu lange in ihrer Nähe bleibst, wirst du sie unweigerlich schmollen sehen

Sie rennt im Kreis und versucht, mit ihrer Vergangenheit Schritt zu halten
Sie schläft nie, weil sie panische Angst hat, als Letzte ins Ziel zu kommen
Sie schmeißt Upper, damit der Absturz, wenn er kommt, verdammt schnell ist – es ist eine Katastrophe

Es ist einfach alles, was sie kennt
Sie kann nicht loslassen
Sie wird nicht loslassen

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint und sie wird missverstanden
Sie wird missverstanden

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint
Ich nenne sie HOLLYWOOD
Sie ist so HOLLYWOOD

Sie will, dass man ihren Hals packt
Sie lässt dich sie fesseln, aber du könntest sie niemals binden
Sagt, sie sei rücksichtslos
Aufgewachsen in L.A. – hat ihre Heimatstadt nie verlassen
Sie ist so verloren und es ist anstrengend
Ich sehe nur zu, was es sie kostet zu leben
Es ist ihr scheißegal
Sie hat keinen Scheiß mehr zu geben

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint und sie wird missverstanden
Sie wird missverstanden

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint
Ich nenne sie HOLLYWOOD
Sie ist so HOLLYWOOD

Es ist einfach alles, was sie kennt
Sie kann nicht loslassen
Sie wird nicht loslassen

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint und sie wird missverstanden
Sie wird missverstanden

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint
Ich nenne sie HOLLYWOOD
Sie ist so HOLLYWOOD

Sie macht keine Liebe
Wenn sie es sagt, dann lügt sie
Fährt einen Benz-Truck
In dem sie jede Nacht weint und sie wird missverstanden
Sie wird missverstanden