Parte Di Me - Anyone перевод на немецкий

Parte Di Me

Sbuffo gas no pills perché mi rilassa
Sono quattro giorni che non torno a casa
Dito sotto il naso quando avevi l'ansia
Ed io che pensavo che fosse abbastanza
La tua stanza è piena di me ma il tuo corpo è vuoto
Cuore broken, ce l'ho rotto
E sembra come se ci conosciamo da poco
Messaggi la notte, da quanto non dormo
Le parole serviranno a poco
Ti avrei dato il mondo
Ma hai paura del fuoco
Se fossi stato un po' meno stronzo
Tu mi hai dato il mondo
Io non stavo a posto

Parlavo ogni giorno di te
Mo non parlo di te
Mi chiedi come sto
Mostri nella testa bang bang combattono con me vinco per ko
Ho voglia di gridare
Fanculo le bitches che mi fanno male
Mi son rotto il cazzo si di litigare
Tu non ci provare, anche se

C'è una parte di me
Che è una parte di te
Ci baciavamo nel buio nasconde le lacrime
Ora sono solo un ex
Ma parli solo di me
Dalle mie parti nessuno mi ha amato mai come te

Ultimamente sto crazy
Meglio se non mi vedi
Il nome anyone baby
Lo stesso di ieri
Vari modi, mondi nuovi, per star bene ci sono si vari modi
Mondi nuovi
Però noi caschiamo negli stessi errori
Perché quando ci guardiamo trema il mondo fuori
E basta
Mi ama però nemmeno mi parla
Giri ancora con le mie cose di notte fai l'amore con la mia collana
E basta
Mi ama però nemmeno mi parla
Giri ancora con le mie cose di notte fai l'amore con la mia collana

C'è una parte di me
Che è una parte di te
Ci baciavamo nel buio nasconde le lacrime
Ora sono solo un ex
Ma parli solo di me
Dalle mie parti nessuno mi ha amato mai come te

Parte Di Me

Ich schnaufe Gas, keine Pillen, weil es mich entspannt
Es sind vier Tage, seit ich nicht mehr nach Hause gekommen bin
Finger unter die Nase, als du Angst hattest
Und ich dachte, das wäre genug gewesen
Dein Zimmer ist voller mir, aber dein Körper ist leer
Herz gebrochen, ich habe es zerbrochen
Und es scheint, als würden wir uns kaum kennen
Nachrichten in der Nacht, weil ich so wenig schlafe
Worte werden wenig nützen
Ich hätte dir die Welt gegeben
Aber du hast Angst vor dem Feuer
Wenn ich ein bisschen weniger Arschloch gewesen wäre
Hättest du mir die Welt gegeben
Ich war nicht in Ordnung

Ich habe jeden Tag über dich gesprochen
Jetzt spreche ich nicht mehr über dich
Du fragst, wie es mir geht
Monster im Kopf, bang bang, kämpfen mit mir, ich gewinne mit K.O.
Ich habe Lust zu schreien
Scheiß auf die Bitches, die mir wehtun
Ich habe genug vom Streiten
Versuch es nicht, auch wenn

Es gibt einen Teil von mir
Der ein Teil von dir ist
Wir haben uns im Dunkeln geküsst, versteckt die Tränen
Jetzt bin ich nur noch ein Ex
Aber du redest nur von mir
Bei mir hat mich niemand jemals so geliebt wie du

In letzter Zeit bin ich verrückt
Es ist besser, wenn du mich nicht siehst
Der Name Anyone, Baby
Der gleiche wie gestern
Verschiedene Wege, neue Welten, um sich wohlzufühlen, es gibt verschiedene Wege
Neue Welten
Aber wir fallen immer in die gleichen Fehler
Weil die Welt um uns herum bebt, wenn wir uns ansehen
Und basta
Sie liebt mich, aber spricht nicht mal mit mir
Du gehst immer noch mit meinen Sachen aus, nachts liebst du meine Kette
Und basta
Sie liebt mich, aber spricht nicht mal mit mir
Du gehst immer noch mit meinen Sachen aus, nachts liebst du meine Kette

Es gibt einen Teil von mir
Der ein Teil von dir ist
Wir haben uns im Dunkeln geküsst, versteckt die Tränen
Jetzt bin ich nur noch ein Ex
Aber du redest nur von mir
Bei mir hat mich niemand jemals so geliebt wie du