Текст и перевод песни Anzenchitai - Dancer

Dancer

鏡は 答えない
わがままな あなたの翳りを

男の手をもて遊び
次から 次へと

裸足のままジルバ
凍てつくつまさき
微笑みかけすぐに
心かくして

たそがれてる あなたを
燃えるように 悲しませてあげたい

涙が にじんだら
あわてずに あなたを奪うよ

ゆらりゆられ ゆれる手に
ゆだねて かさねて

夢みながらワルツ
めまいを愛して
やさしすぎるそぶり
みむきもしない

たそがれてる あなたを
燃えるように 悲しませてあげたい

ささやくよなタンゴ
瞳をそらして
ほんとは誰みてる
胸のうずきは

たそがれてる あなたを
燃えるように 悲しませてあげたい

夢みながらワルツ
めまいを愛して
やさしすぎるそぶり
みむきもしない

Dancer

The mirror does not answer
My darling, your elusive sadness

You toy with men's hearts
One after another

Barefoot, you dance the jive
Your toes freezing
With a quick smile
You hide your heart

My darling, lost in thought
I want to set you aflame with sorrow

When your eyes well up with tears
Without hesitation, I'll seize you

Your hand sways to and fro
Entwined, time and again

Dreaming, we waltz
Embracing the dizziness
Your gestures are too gentle
I ignore them

My darling, lost in thought
I want to set you aflame with sorrow

A whispered tango
Your eyes avoid mine
Who are you really looking at?
My heart aches

My darling, lost in thought
I want to set you aflame with sorrow

Dreaming, we waltz
Embracing the dizziness
Your gestures are too gentle
I ignore them