Текст и перевод песни Anzenchitai - Power

Power

スクラップのリズムで
レザーのブーツが踊りだす
スプラッシュが飛び散る
シルクのシーツにくるまってる
ふたりで始めるショーには終わりがない

スパニッシュのギターで
サテンのドレスがくねりだす
スローに指を這わせ
天使のウィスパー 宙に舞う
ふたりが待ってるのはひとつ 生まれた愛の

Power Power Power Powerで行こう(avec・de avec・de)
愛は Power Power Power PowerMonster(avec・de)

エベレストに昇って
ヒマラヤまたいで横たわる
エメラルドグリーンに
輝く君は 九寨溝
ふたりのルールはひとつ 自由で生まれる

Power Power Power Powerで行こう(avec・de avec・de)
自由は Power Power Power PowerMonster(avec・de)

愛のPower Power Power Powerで行こう(avec・de avec・de)
愛はPower Power Power PowerMonster(avec・de avec・de)
生まれるPower Power Power
Powerで行こう(avec・de avec・de)
自由はPower Power Power PowerMonster(avec・de)
(No! No!...粋なハートBi! Bi! Bi! Bi! 憂いに満ちた瞳で!
ホウキにまたがる遊女で!!)
スクラップのリズムで
エキゾチックに踊っている
スリランカより熱く
Taj Mahalより美しい

君はPower

Puissance

Au rythme du métal
Mes bottes de cuir dansent
Des éclaboussures volent
Enveloppé dans des draps de soie
Notre spectacle à deux n'a pas de fin

Avec une guitare espagnole
Ta robe de satin se tortille
Je fais lentement glisser mes doigts
Le murmure d'un ange plane
Tout ce que nous attendons, c'est cet amour qui est né

Puissance Puissance Puissance Puissance, allons-y (avec·de avec·de)
L'amour est Puissance Puissance Puissance Puissance Monster (avec·de)

On gravit l'Everest
On traverse l'Himalaya et on s'étend
Vert émeraude
Tu brilles comme le Jiuzhaigou
Notre seule règle est de laisser notre amour naître librement

Puissance Puissance Puissance Puissance, allons-y (avec·de avec·de)
La liberté est Puissance Puissance Puissance Puissance Monster (avec·de)

L'amour est Puissance Puissance Puissance Puissance, allons-y (avec·de avec·de)
L'amour est Puissance Puissance Puissance Puissance Monster (avec·de avec·de)
Naissance de la Puissance Puissance Puissance
Puissance, allons-y (avec·de avec·de)
La liberté est Puissance Puissance Puissance Puissance Monster (avec·de)
(Non ! Non ! ... Cœur chic Bi ! Bi ! Bi ! Bi ! Yeux pleins de chagrin !
Une prostituée chevauchant un balai !!)
Au rythme du métal
Tu danses de façon exotique
Plus chaud que le Sri Lanka
Plus beau que le Taj Mahal

Tu es la Puissance