Текст и перевод песни Anzenchitai - Power
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
スクラップのリズムで
Под
ритм
из
обрезков
металла
レザーのブーツが踊りだす
Мои
кожаные
ботинки
пускаются
в
пляс
スプラッシュが飛び散る
Брызги
разлетаются
повсюду
シルクのシーツにくるまってる
Ты
укутана
в
шелковые
простыни
ふたりで始めるショーには終わりがない
Наше
шоу,
начавшись
однажды,
никогда
не
закончится
スパニッシュのギターで
Под
испанскую
гитару
サテンのドレスがくねりだす
Твое
атласное
платье
изгибается
в
танце
スローに指を這わせ
Медленно
провожу
пальцами
по
твоей
коже
天使のウィスパー
宙に舞う
Ангельский
шепот,
парящий
в
воздухе
ふたりが待ってるのはひとつ
生まれた愛の
Мы
ждем
одного
— рождения
нашей
любви,
Power
Power
Power
Powerで行こう(avec・de
avec・de)
Сила,
Сила,
Сила,
Сила,
давай
вперед
(avec・de
avec・de)
愛は
Power
Power
Power
PowerMonster(avec・de)
Любовь
— это
Сила,
Сила,
Сила,
Чудовищная
Сила
(avec・de)
エベレストに昇って
Мы
взберемся
на
Эверест
ヒマラヤまたいで横たわる
Пересечем
Гималаи
и
будем
лежать,
обнявшись
エメラルドグリーンに
Ты
сияешь
изумрудно-зеленым,
輝く君は
九寨溝
Как
воды
Цзючжайгоу
ふたりのルールはひとつ
自由で生まれる
У
нас
одно
правило
— свобода,
рождающая
Power
Power
Power
Powerで行こう(avec・de
avec・de)
Сила,
Сила,
Сила,
Сила,
давай
вперед
(avec・de
avec・de)
自由は
Power
Power
Power
PowerMonster(avec・de)
Свобода
— это
Сила,
Сила,
Сила,
Чудовищная
Сила
(avec・de)
愛のPower
Power
Power
Powerで行こう(avec・de
avec・de)
Сила
любви,
Сила,
Сила,
Сила,
давай
вперед
(avec・de
avec・de)
愛はPower
Power
Power
PowerMonster(avec・de
avec・de)
Любовь
— это
Сила,
Сила,
Сила,
Чудовищная
Сила
(avec・de
avec・de)
生まれるPower
Power
Power
Рождающаяся
Сила,
Сила,
Сила,
Powerで行こう(avec・de
avec・de)
Сила,
давай
вперед
(avec・de
avec・de)
自由はPower
Power
Power
PowerMonster(avec・de)
Свобода
— это
Сила,
Сила,
Сила,
Чудовищная
Сила
(avec・de)
(No!
No!...粋なハートBi!
Bi!
Bi!
Bi!
憂いに満ちた瞳で!
(Нет!
Нет!...
Дерзкое
сердце
Бум!
Бум!
Бум!
Бум!
С
глазами,
полными
тоски!
ホウキにまたがる遊女で!!)
Ведьма
на
метле!!)
スクラップのリズムで
Под
ритм
из
обрезков
металла
エキゾチックに踊っている
Ты
танцуешь
экзотический
танец
スリランカより熱く
Ты
горячее,
чем
Шри-Ланка
Taj
Mahalより美しい
Ты
прекраснее,
чем
Тадж-Махал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 玉置 浩二, 玉置 浩二
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.