Текст и перевод песни Anzenchitai - STEP!

STEP!

汗かこう 理由はない
「あーだこーだ」と言ってないで
「人は人を」「裁く」ために
生まれてきたんじゃない
「ピカピカのシューズ」
さぁ タドタドしいSTEPで!

汗出そう 意味なんてない
ひとりでもいいけど
ふたりなら支えあって
助けあって生きていける
「すり減ったシューズ」
さぁ おそろいのSTEPで!

汗のにおい ウソなどない
グニャグニャな道だって
自分のこの足で
ど真ん中を来ただけさ
「穴あいたシューズ」
さぁ 軽やかなSTEPで!

さ～みんな立ち上がれ
どんな事があっても諦めるのはいやだ、俺は
前を見てまっすぐ走りだす
彼が残した足跡を引き継ぎ
ただ止まらず歩いて行くのさ
終わりはないのさ今は沈んだ
太陽も明日になればまた昇る、必ず
だからいつも顔を上げて
手を空に向けて
叶うまでチャレンジ
そんな風に生の地図を書き下ろして
夢に向かい踏み出す
希望は希望を生み出す
みんなできる、俺を信じて、Hey

汗がいい ムダなんかない
「3勝3敗」の 粘りで
「生きてる」っていうことは
「やり続ける」ということ
「ハンティングシューズ」
一歩先も分からない世界を
「ソルジャーブーツ」
僕らは恐れず進むのみ
「ポリスマンブーツ」
人生とは各自の作品
「脱いじゃって」
「楽んなって」
「ボロボロのシューズ」 Keep walkin′
さぁ 「李秀賢(イ・スヒョン)のSTEP」で!

僕らが流した汗の意味
絶対忘れない、それは僕の意志
僕が残したものを知っているから
この時間も止まらず
STEP! STEP! STEP!

心に汗を ムダなんてない!
愛の一滴を ムダなんてない!

ШАГ!

Вспотеем, причин не надо
Хватит слов, моя родная,
Не судить друг друга люди
Рождены на этом свете.
Туфли блестят, словно солнце,
Делай робкий шаг вперёд!

Пусть пот струится, смысла нет,
Можно в одиночку жить,
Но вдвоём, поддерживая,
Легче нам по жизни плыть.
Стоптаны уже ботинки,
Делаем один мы шаг!

Запах пота не солжёт,
Извилист пусть был мой путь,
Своими я ногами шёл,
Посередине, как-нибудь.
Дырка в старых башмаках,
Делаю лёгкий я шаг!

Встаньте все, не унывайте!
Что бы ни случилось, я не сдамся, поверь мне, родная,
Смотрю вперёд и бегу,
Следуя по его следам,
Просто иду, не останавливаясь.
Конца нет, пусть сейчас зашло
Солнце, завтра оно снова взойдёт, обязательно.
Поэтому всегда смотри вверх,
Руки к небу подними,
Пока не получится, пытайся,
Так и пишется карта жизни,
К мечте иду, шагая смело,
Надежда надежду рождает,
Все смогут, верь мне, эй!

Пот хорош, не напрасен он,
С упорством "три на три" живу,
"Жить" - значит "продолжать",
Я не сдамся, обещаю.
Обувь охотника,
В мир, где неизвестно, что ждёт впереди,
Солдатские ботинки,
Мы идём, не страшась пути.
Ботинки полицейского,
Жизнь - это произведение каждого,
"Скинь их",
"Расслабься",
"Рваные ботинки" - продолжай идти,
Делай шаг, как Ли Су Хён!

Смысл пота, что пролили,
Не забуду никогда, это моя воля,
Я знаю, что оставил после себя,
Поэтому и сейчас не останавливаюсь,
Шаг! Шаг! Шаг!

Пот души не напрасен!
Капля любви не напрасна!