Anzenchitai - ありふれないで - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anzenchitai - ありふれないで




ありふれないで
Don't be ordinary
仕掛けた恋に
In this game of love
溺れて胸さわぎ
I'm drowning in sweet excitement
ふたりはすぐに
It seems like us two
思いを遂げそうで
Are on the brink of making our dreams come true
ほんとうの自分を
I can only offer you
投げかけることしか
My true self
あなたの輝きに
For there is nothing
こたえるものがない
That compares to your brilliance
この胸のはてまで
As far as my heart can see
夏がくるのは
Summer is coming
ただあなたのせいだろう
And I can only blame it on you
ありふれないで
Don't be ordinary
逢いたい いつまでも
I want to see you, forever
一秒ごとに
With each passing second
あなたを覚えたい
I want to remember you
誰のものでもない
My heart, free from the chains of others
夢を走る心
Runs towards my dreams
あなたをみていると
When I look at you
とり戻したようだ
It's like a part of me has been restored
この胸のはてまで
As far as my heart can see
熱いめまいは
This intoxicating passion
ただあなたのせいだろう
I can only blame it on you
この胸のはてまで
As far as my heart can see
熱いめまいが
This intoxicating passion
ただあなたのせいなら
If it's because of you
愛のせいなら
If it's because of love
抱きしめてもいいだろう
Then let me hold you close





Авторы: 松井 五郎, 玉置 浩二, 玉置 浩二, 松井 五郎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.