Anzenchitai - きっかけのWink - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anzenchitai - きっかけのWink




きっかけのWink
A Wink to Trigger It
週末の
The excitement
ざわめき
of the weekend
ウインドの
The profile
横顔
of the wind
不意打ちの
Unexpected
さみしさだね
sadness
することもなくて
Nothing to do
他人ばかり
Only others
きっかけのWinkで
A wink to trigger it
きみの輝きをみせて
Show me your shine
しっくりと Rendez-vous
A perfect rendezvous
思いがけないまま
Unexpectedly
大好きな
High heels
ハイヒール
that you love
誰もが
Everyone
ふりむ<
looks back
その気に
It excites them
させるのにね
But you do it on purpose
気がかりなことを
Things to worry about
試すときさ
This is a time to try
きっかけのWinkで
A wink to trigger it
なにかが変わってゆくよ
Something will change
はっきりと Melody
A clear melody
トキメキをはじめよう
Let's start to thrill
素敵だね 夢中になるその瞳が
Oh, how wonderful, your eyes that enrapture me
やましいほど みつめたい 手にいれたい
I want to gaze intensely, to possess them
はじけたWinkで
A wink to trigger it
きみの輝きをみせて
Show me your shine
しっくりと Rendez-vous
A perfect rendezvous
思いがけないまま
Unexpectedly
きっかけのWinkで
A wink to trigger it
なにかが変わってゆくよ
Something will change
はっきりと Melody
A clear melody





Авторы: 松井五郎, 玉置 浩二


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.