一秒一夜 - Anzenchitaiперевод на английский
アンバランスな瞳から
From
your
unbalanced
eyes
バラ色の声がする
A
rose-colored
voice
arises
どれほど遠くへ行けば
How
far
would
I
have
to
go
ふたりは砂になる
For
us
both
to
become
sand
誘惑に
もうこわれた
I've
already
broken
from
temptation
涙まで
こぼれてる
Even
my
tears
are
spilling
over
12色の絵の具箱
A
box
of
12
colored
paints
季節にはかくれてる
Hidden
within
the
changing
seasons
あなたに似あえば
すぐに
If
it
suited
you,
you
should
have
気がつくはずなのに
Realized
this
from
the
beginning
消えてゆく
いとしささえ
Even
the
fading
love
微笑みにもどれない
Can't
return
to
a
smile
誘惑に
もうこわれた
I've
already
broken
from
temptation
心では
踊れない
My
heart
can't
dance
永遠に
ふるえている
It's
eternally
trembling
一秒が
不思議だね
How
strange,
one
second
Оцените перевод
1
一度だけ
2 地平線を見て育ちました
3 ナンセンスだらけ
4 時計
5 きっかけのWink
6 ひとりぼっちの虹
7 じれったい (Single Version)
8 恋はDanceではじめよう
9 俺はシャウト!
10 チャイナ・ドレスでおいで
11 ノーコメント
12 一秒一夜
13 置き手紙
14 マスカレード (Single Version)
15 We're Alive
16 First Love Twice
17 あの頃へ ('92.12.8 日本武道館)
2 地平線を見て育ちました
3 ナンセンスだらけ
4 時計
5 きっかけのWink
6 ひとりぼっちの虹
7 じれったい (Single Version)
8 恋はDanceではじめよう
9 俺はシャウト!
10 チャイナ・ドレスでおいで
11 ノーコメント
12 一秒一夜
13 置き手紙
14 マスカレード (Single Version)
15 We're Alive
16 First Love Twice
17 あの頃へ ('92.12.8 日本武道館)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.