Anzenchitai - 真夏のマリア - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anzenchitai - 真夏のマリア




輝くライムの海の底
Дно моря искрящейся извести
コインを落として誰のもの
брось монету.
ならんだきわどいまなざしに
вот так!
あなたは背中を灼かせてる
у тебя горит спина.
なんでもいい 不思議に
все в порядке, все в порядке, все в порядке.
こわしてみる 気分さ
я чувствую, что разбиваю его.
ピンクの爪先なやましく
Розовые пальчики Яшикари
はじけたリズムに誘いだす
Он приглашает вас к взрывному ритму.
だめでもいい 恋には
нет, но в любви
こわいくらい ひきずられる
мне так страшно.
マリア ほほえみが胸をさす こともある
Мария, иногда улыбка касается груди.
そっと投げられた イミテーションは
имитация, которая была брошена мягко.
NO!! と言うのさ
Нет!! вот что я хочу сказать.
愛した男の数だけは
сколько мужчин я любила?
泣きだす女があらわれる
женщина начинает плакать.
あなたの噂を気にしたら
если тебя волнуют твои слухи ...
心がかわいてたまらない
Мое сердце мило и невыносимо.
マリア さみしさに
Мария, мне одиноко.
救われることもある
иногда ты спасаешься.
きっと退屈は もっとみたままに
я уверен, что скука будет больше похожа на это.
NO!! と言えるさ
Нет!! я могу сказать это.
マリア ほほえみが
Мария, ты улыбаешься.
胸をさすこともある
иногда ты можешь коснуться своей груди.
そっと投げられたイミテーションは
имитация, которая была брошена мягко.
NO!! と言うのさ
Нет!! вот что я хочу сказать.
(End)
(Конец)





Авторы: Koji Tamaki, Goro Matsui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.