Leave Me Alone - Apollo Bebop перевод на немецкий

Leave Me Alone

Been having these visions
I'm living inside of this prison
Where everything's missing
I'm sitting and sitting
These people just listen
To all of my problems
And laugh that I got them
And laughing like
Hahahahaha
Hahahahaha
Hahahahaha
And I am just wondering why
Wondering why
Wondering why
Wondering why this is happening
Who are these people?
Judging and judging like God in cathedrals
I am unable to see any faces
And all that I'm hearing are words out of hatred
Gah damn they are so cruel
To a brother out here paying dues
I don't understand why they think it's cool
Saying all of this negative shit in their room
With all of this blogging and talking
And commenting garbage on artists
Who are being honest
It's coming in non-stop
Non-stop
Non-stop
Non-stop
It's starting to get into my head
Now I'm wondering "Why am I trying"
Maybe I'll quit
Yeah, maybe it's better if I quit
Then they'll leave me alone

Been having these visions
I'm living inside of this prison
Where everything's missing
I'm sitting and sitting
These people just listen
To all of my problems and laugh that I got them
And laughing like
Hahahahaha
Hahahahaha
Hahahahaha
And I am just wondering why
Wondering why
Wondering why
Wondering why this is happening
Who are these people?
Judging and judging like God in cathedrals
I am unable to see any faces
And all that I'm hearing are words out of hatred
Gah damn they are so cruel
To a brother out here paying dues
My man why don't you get out of your room
And walk a mile in my shoes
Instead of blogging and talking
And commenting garbage on artists
Who are being honest
This nonsense has gotta stop
Gotta stop
Gotta stop
Gotta stop
Unless you've been through what I have
You have no right to get on my ass
Get off my dick
I'll say it again get off my dick
Fuckin leave me alone

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone

Lass Mich Allein

Ich habe diese Visionen
Ich lebe in diesem Gefängnis
Wo alles fehlt
Ich sitze und sitze
Diese Leute hören nur zu
All meinen Problemen
Und lachen, dass ich sie habe
Und lachen wie
Hahahahaha
Hahahahaha
Hahahahaha
Und ich frage mich nur, warum
Frage mich, warum
Frage mich, warum
Frage mich, warum das passiert
Wer sind diese Leute?
Die urteilen und urteilen wie Gott in Kathedralen
Ich kann keine Gesichter sehen
Und alles, was ich höre, sind Worte voller Hass
Verdammt, sie sind so grausam
Zu einem Bruder, der hier seine Schulden bezahlt
Ich verstehe nicht, warum sie es cool finden
All diesen negativen Mist in ihrem Zimmer zu sagen
Mit all diesem Bloggen und Reden
Und kommentieren Müll über Künstler
Die ehrlich sind
Es kommt ununterbrochen
Ununterbrochen
Ununterbrochen
Ununterbrochen
Es fängt an, in meinen Kopf zu gelangen
Jetzt frage ich mich: "Warum versuche ich es?"
Vielleicht höre ich auf
Ja, vielleicht ist es besser, wenn ich aufhöre
Dann lassen sie mich in Ruhe

Ich habe diese Visionen
Ich lebe in diesem Gefängnis
Wo alles fehlt
Ich sitze und sitze
Diese Leute hören nur zu
All meinen Problemen und lachen, dass ich sie habe
Und lachen wie
Hahahahaha
Hahahahaha
Hahahahaha
Und ich frage mich nur, warum
Frage mich, warum
Frage mich, warum
Frage mich, warum das passiert
Wer sind diese Leute?
Die urteilen und urteilen wie Gott in Kathedralen
Ich kann keine Gesichter sehen
Und alles, was ich höre, sind Worte voller Hass
Verdammt, sie sind so grausam
Zu einem Bruder, der hier seine Schulden bezahlt
Mein Freund, warum gehst du nicht aus deinem Zimmer
Und läufst eine Meile in meinen Schuhen
Anstatt zu bloggen und zu reden
Und Müll über Künstler zu kommentieren
Die ehrlich sind
Dieser Unsinn muss aufhören
Muss aufhören
Muss aufhören
Muss aufhören
Wenn du nicht durchgemacht hast, was ich habe
Hast du kein Recht, mir auf den Sack zu gehen
Geh mir vom Schwanz
Ich sage es noch einmal, geh mir vom Schwanz
Verdammt, lass mich in Ruhe

Lass mich allein
Lass mich allein
Lass mich allein
Lass mich allein