Chick Habit - April Marchперевод на русский




Chick Habit
Куриная привычка
Hang up the chick habit
Завязывай с девчонками
Hang it up, daddy
Завязывай, милый
Or you'll be alone in a quick
Или быстро останешься один
Hang up the chick habit
Завязывай с девчонками
Hang it up, daddy
Завязывай, милый
Or you'll never get another fix
Или больше кайфа не лови
I'm telling you it's not a trick
Говорю тебе, это не шутка
Pay attention, don't be thick
Внимательней будь, не тупи
Or you're liable to get licked
А то получишь по шее
You're gonna see the reason why
Ты поймешь, почему
When they're spitting in your eye
Когда они будут плевать тебе в глаза
They'll be spitting in your eye
Они будут плевать тебе в глаза
Hang up the chick habit
Завязывай с девчонками
Hang it up, daddy
Завязывай, милый
A girl's not a tonic or a pill
Девушка не лекарство и не таблетка
Hang up the chick habit
Завязывай с девчонками
Hang it up, daddy
Завязывай, милый
You're just jonesing for a spill
Ты просто напрашиваешься на неприятности
Oh, how your bubble's gonna burst
О, как лопнет твой пузырь
When you meet another nurse
Когда встретишь другую медсестру
She'll be driving in a hearse
Она будет за рулем катафалка
You're gonna need a heap of glue
Тебе понадобится куча клея
When they all catch up with you
Когда они все тебя догонят
And they cut you up in two
И разрежут тебя пополам
Now your ears are ringing
Теперь у тебя звенит в ушах
The birds have stopped their singing
Птицы перестали петь
Everything is turning grey
Все становится серым
No candy in your till
Нет конфет в твоей кассе
No cutie left to thrill
Нет красотки, чтобы тебя взволновать
You're alone on a Tuesday
Ты один во вторник
Hang up the chick habit
Завязывай с девчонками
Hang it up, daddy
Завязывай, милый
Or you'll be alone in a quick
Или быстро останешься один
Hang up the chick habit
Завязывай с девчонками
Hang it up, daddy
Завязывай, милый
Or you'll never get another fix
Или больше кайфа не лови
I'm telling you it's not a trick
Говорю тебе, это не шутка
Pay attention, don't be thick
Внимательней будь, не тупи
Or you're liable to get licked
А то получишь по шее
You're gonna see the reason why
Ты поймешь, почему
When they're spitting in your eye
Когда они будут плевать тебе в глаза
They'll be spitting in your eye
Они будут плевать тебе в глаза
You're gonna see the reason why
Ты поймешь, почему
When they're spitting in your eye
Когда они будут плевать тебе в глаза
They'll be spitting in your eye
Они будут плевать тебе в глаза
You're gonna see the reason why
Ты поймешь, почему
When they're spitting in your eye
Когда они будут плевать тебе в глаза
They'll be spitting in your eye
Они будут плевать тебе в глаза
You're gonna see the reason why
Ты поймешь, почему
When they're spitting in your eye
Когда они будут плевать тебе в глаза
They'll be spitting in your eye
Они будут плевать тебе в глаза





Авторы: Serge Gainsbourg, Elinor Blake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.