Ladies First - Arabesqueперевод на русский
Someone
tried
to
steal
my
man
Кто-то
пытался
украсть
моего
мужчину,
Isn't
that
a
shame?
Не
правда
ли,
это
позор?
With
her
I'm
gonna
deal
I
can
С
ней
я
разберусь,
могу,
Cause
I
know
the
lady's
name
Ведь
я
знаю
имя
этой
особы.
Her
highness
goes
out
walking
Ее
высочество
выходит
на
прогулку,
And
I
walk
right
behind
А
я
иду
прямо
за
ней.
Then
I
will
lose
out
talking
Тогда
я
проиграю
в
разговоре,
Very
kind
Очень
мило.
Ladies
first
Дамы
вперед,
You
call
yourself
a
lady
Ты
называешь
себя
леди,
Ladies
first
Дамы
вперед,
I
would
call
you
shady
Я
бы
назвала
тебя
хитрой,
Go
back
to
your
high
society
Возвращайся
в
свое
высшее
общество,
Ladies
first
Дамы
вперед,
Walking
very
gently
Идешь
очень
нежно,
Ladies
first
Дамы
вперед,
Driving
in
a
family
Едешь
в
семейном
автомобиле
With
your
friends
in
high
society
Со
своими
друзьями
из
высшего
общества,
But
leave
my
man
to
me
Но
оставь
моего
мужчину
мне.
You'd
never
let
him
marry
you
Ты
бы
никогда
не
позволила
ему
жениться
на
тебе,
He's
not
at
all
that
kind
Он
совсем
не
такой,
But
you
would
let
him
carry
you
Но
ты
бы
позволила
ему
нести
тебя
To
a
place
no-one
can
find
Туда,
где
никто
не
найдет.
But
lady
I
must
warn
you
Но,
леди,
я
должна
тебя
предупредить,
If
you
don't
stop
this
game
Если
ты
не
прекратишь
эту
игру,
The
papers
in
the
morning
Газеты
утром
Will
give
you
the
blame
Во
всем
обвинят
тебя.
Ladies
first
Дамы
вперед,
You
call
yourself
a
lady
Ты
называешь
себя
леди,
Ladies
first
Дамы
вперед,
I
would
call
you
shady
Я
бы
назвала
тебя
хитрой,
Go
back
to
your
high
society
Возвращайся
в
свое
высшее
общество,
Ladies
first
Дамы
вперед,
Walking
very
gently
Идешь
очень
нежно,
Ladies
first
Дамы
вперед,
Driving
in
a
family
Едешь
в
семейном
автомобиле
With
your
friends
in
high
society
Со
своими
друзьями
из
высшего
общества,
But
leave
my
man
to
me
Но
оставь
моего
мужчину
мне.
Ladies
first
Дамы
вперед,
You
call
yourself
a
lady
Ты
называешь
себя
леди,
Ladies
first
Дамы
вперед,
I
would
call
you
shady
Я
бы
назвала
тебя
хитрой,
Go
back
to
your
high
society
Возвращайся
в
свое
высшее
общество,
Ladies
first
Дамы
вперед,
Walking
very
gently
Идешь
очень
нежно,
Ladies
first
Дамы
вперед,
Driving
in
a
family
Едешь
в
семейном
автомобиле
With
your
friends
in
high
society
Со
своими
друзьями
из
высшего
общества,
But
leave
my
man
to
me
Но
оставь
моего
мужчину
мне.
Repeat
last
verse
and
fade.
Повторить
последний
куплет
и
затухание.
Оцените перевод
1 Sunset in New York
2 Ladies First
3 Tropical Summer Night
4 Stop Crying for the Moon
5 You Better Get a Move On
6 Time to Say Good Bye
7 Dance, Dance, Dance
8 A New Sensation
9 Make Love Whenever You Can
10 Look Alive
11 Hi, Hi Highway
12 The Rebels of the Bounty
13 Run the Show
14 I Stand By You
15 The Only Night Was a Lonely Night
16 Indio Boy
17 Catch Me Tiger
18 Bye Bye My Love
19 Sunrise In Your Eyes
20 For Your Smile
21 Love Is Like a Synphony
22 Midnight Dancer
23 Young Fingers Get Burnt
24 Discover Me
25 Keep the Wolf from the Door
26 Moorea
27 Nights In the Harbour
28 The Hero of My Life
29 Dreaming
30 Hey What a Magic Night
31 Like a Shot In the Dark
32 Prison of Love
33 Rainy Love Affair
34 The Doctor Likes Music
35 Let's Make a Night Out of It
36 Heart On Fire
37 Loser Pays the Piper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.