Waiting for You - 嵐 перевод на английский

Waiting for You

僕らはここから
どこに行けるのだろう？
光を辿れば 明日へ導かれる
何も今は怖くないさ
君と見た夢 消えないまま
この胸に抱きしめて

遥か遠い場所でも
Feel inside, deep inside
君とどこまでも

行こう Fly away 夢は Faraway
だけどいつか辿り着くさ
君となら乗り越えて We can go
走れ Through the night
届け To the sky
終わらない記憶を君と刻もう
My heart is waiting for you

I feel inside, deep inside (For you)
I feel inside, deep inside

無数に散らばる 想いが繋がれば
ひとつの大きな 愛に導かれる
希望だけはなくさないさ
静かに燃える情熱を
この胸に確かめて

心惹かれ合うように
Call my name, hold my hand
君のそばにいよう

ここで We're alive
現在をRealize
正解など分からないさ
いつか手にする答え I believe
巡るNight and day 進めMiles away
止めどない光を君と描こう
My heart is waiting for you

あの頃を Do you remember?
駆け抜ける日々の中
変わらないものもきっと
ここにあるさ

行こう Fly away 夢は Faraway
だけどいつか辿り着くさ
君となら乗り越えて We can go
走れ Through the night
届け To the sky
終わらない記憶を君と刻もう
My heart is waiting for you

Through the night, to the sky
Through the night, to the sky

誓おう
My heart is waiting for you

Waiting for You

We start from here
Where will we go?
If we follow the light, it will lead us to tomorrow
I'm not afraid of anything now
The dream I saw with you, remains
I hold on to it in my heart

Even in the most distant of places,
Feel inside, deep inside
Anywhere with you,

Let's go, fly away, our dreams are far away,
But someday we'll get there,
With you, we can overcome anything, we can go,
Run through the night,
Reach for the sky,
Let's create memories together that will never end,
My heart is waiting for you

I feel inside, deep inside (For you)
I feel inside, deep inside

If the countless scattered thoughts connect,
We'll be led by a great and singular love,
I won't give up hope,
The quietly burning passion in my heart,
I confirm it in my heart

As I am drawn to your heart,
Call my name, hold my hand,
I'll be with you,

Here we're alive,
We realize the present,
There is no one right answer,
Someday I believe we'll find the answer,
Through the night and day, miles away,
Let's paint an endless light together,
My heart is waiting for you

Do you remember those days?
In the midst of our fast-paced lives,
Surely there's something that doesn't change,
It's here

Let's go, fly away, our dreams are far away,
But someday we'll get there,
With you, we can overcome anything, we can go,
Run through the night,
Reach for the sky,
Let's create memories together that will never end,
My heart is waiting for you

Through the night, to the sky,
Through the night, to the sky,

I swear
My heart is waiting for you