Curtain Fall - Area 11перевод на французский
There
are
some
ways
to
win
Il
y
a
des
moyens
de
gagner
The
primal
games
we're
in
Les
jeux
primaires
auxquels
nous
jouons
I'm
bleeding
out
the
toxin
Je
saigne
le
poison
Waiting
for
the
curtain
En
attendant
que
le
rideau
tombe
Where
white
and
black
collide
Là
où
le
blanc
et
le
noir
se
rencontrent
Ground
one
foot
either
side
Un
pied
ancré
de
chaque
côté
You're
bleeding
out
your
options
Tu
saignes
tes
options
No
more
words
of
caution
Plus
de
mots
de
prudence
Back
when
I
thought
I
was
Quand
je
pensais
que
j'étais
Built
that
way,
just
because
Construit
ainsi,
juste
comme
ça
I'm
walled
inside
a
garden
Je
suis
enfermé
dans
un
jardin
Deep
within
an
ocean
Au
plus
profond
d'un
océan
Inject
ideas
with
life
Injecte
des
idées
avec
la
vie
Through
fear
and
not
despite
Par
la
peur
et
non
malgré
elle
I'm
bleeding
out
my
options
Je
saigne
mes
options
Bleeding
all
the
options
Je
saigne
toutes
les
options
Oh,
you
better
believe
Oh,
tu
ferais
mieux
de
croire
The
shadow
haunting
me
L'ombre
qui
me
hante
It
knows
what
I
could
be
Elle
sait
ce
que
je
pourrais
être
I
can
see
Je
vois
The
serpents
inside
me
Les
serpents
à
l'intérieur
de
moi
Contorting,
warping
me
Se
contorsionnant,
me
déformant
Finally
Enfin
No
matter,
time
dethrones
Peu
importe,
le
temps
détrône
Oh,
speak
to
me,
you
stones
Oh,
parle-moi,
toi
les
pierres
I'm
so
tired
of
waiting
J'en
ai
tellement
marre
d'attendre
For
the
bloated
and
deceptive
Les
gonflés
et
les
trompeurs
Where
white
and
black
collide
Là
où
le
blanc
et
le
noir
se
rencontrent
Speak
truth
reveal
the
line
Dis
la
vérité,
révèle
la
ligne
I'm
bleeding
out
my
options
Je
saigne
mes
options
Bleeding
all
the
options
Je
saigne
toutes
les
options
A
cure
to
shame
the
disease
Un
remède
pour
faire
honte
à
la
maladie
The
shadow
haunting
me
L'ombre
qui
me
hante
It
knows
what
I
could
be
Elle
sait
ce
que
je
pourrais
être
Silently
Silencieusement
The
serpents
inside
me
Les
serpents
à
l'intérieur
de
moi
Contorting,
warping
me
Se
contorsionnant,
me
déformant
Finally,
I
believe
Enfin,
je
crois
The
Watchers
gathered
in
the
sky
Les
Observateurs
rassemblés
dans
le
ciel
Don't
let
the
curtain
fall
Ne
laisse
pas
le
rideau
tomber
Don't
let
the
curtain
fall
Ne
laisse
pas
le
rideau
tomber
When
you
sink
in
the
quicksand
of
the
night
Quand
tu
coules
dans
les
sables
mouvants
de
la
nuit
Persevere
'cause
I
know
we'll
be
alright
Persévère
parce
que
je
sais
que
tout
ira
bien
Cling
to
me
and
my
scars
that
prove
it
all
Accroche-toi
à
moi
et
à
mes
cicatrices
qui
prouvent
tout
Don't
let
the
curtain
fall
Ne
laisse
pas
le
rideau
tomber
You
ignite
in
the
fever
of
the
day
Tu
t'enflammes
dans
la
fièvre
du
jour
Knowing
smile
'cause
we'll
make
it
anyway
Un
sourire
en
coin
parce
que
nous
y
arriverons
de
toute
façon
Cling
to
me
and
my
scars
that
prove
it
all
Accroche-toi
à
moi
et
à
mes
cicatrices
qui
prouvent
tout
Don't
let
the
curtain
fall
Ne
laisse
pas
le
rideau
tomber
When
you
sink
in
the
quicksand
of
the
night
Quand
tu
coules
dans
les
sables
mouvants
de
la
nuit
Persevere
'cause
I
know
we'll
be
alright
Persévère
parce
que
je
sais
que
tout
ira
bien
Cling
to
me
and
my
scars
that
prove
it
all
Accroche-toi
à
moi
et
à
mes
cicatrices
qui
prouvent
tout
Don't
let
the
curtain
fall
Ne
laisse
pas
le
rideau
tomber
You
ignite
in
the
fever
of
the
day
Tu
t'enflammes
dans
la
fièvre
du
jour
Knowing
smile
'cause
we'll
make
it
anyway
Un
sourire
en
coin
parce
que
nous
y
arriverons
de
toute
façon
Cling
to
me
and
my
scars
that
prove
it
all
Accroche-toi
à
moi
et
à
mes
cicatrices
qui
prouvent
tout
Don't
let
the
curtain
fall
Ne
laisse
pas
le
rideau
tomber
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.