Split - Ares перевод на немецкий

Split

Met de maan in het zicht
Was een schaduw gevuld met licht
Zagen me niet voor wie ik was
Schaam me voor niks
Krijg trauma niet gewist wat ik ook besliste
Koester ongezien zijn in de mist
Woorden die de priester niet zei in de mis
Warm of koud keep altijd een gemis
Held en schurk ben beide don't get it twisted
M'n persoonlijkheid gesplit yeah
Tranen glimmend in die bliksemschichten
Pogingen tot listen
Feelings zijn zo mixed yeah yeah

Schaduwlicht
Schaduw, schaduw, licht, licht, licht, licht

Als een schaduw gevuld met licht
Schaduw, schaduw, licht, licht, licht, licht

Met de maan in het zicht, was een schaduw gevuld met licht
Zagen me niet voor wie ik was
Schaam me voor niks
Krijg trauma niet gewist wat ik ook besliste
Koester ongezien zijn in de mist
Woorden die de priester niet zei in de mis
Held en schurk ben beide don't get it twisted
M'n persoonlijkheid gesplit yeah

Gespalten

Mit dem Mond in Sicht
War ein Schatten gefüllt mit Licht
Sah mich nicht für den, der ich war
Schäme mich für nichts
Kriege das Trauma nicht gelöscht, was auch immer ich entschied
Schätze das Ungesehen-Sein im Nebel
Worte, die der Priester in der Messe nicht sagte
Warm oder kalt, vermisse immer etwas
Held und Schurke, bin beides, verdreh es nicht
Meine Persönlichkeit gespalten, yeah
Tränen schimmern in diesen Blitzen
Versuche mit Listen
Gefühle sind so gemischt, yeah yeah

Schattenlicht
Schatten, Schatten, Licht, Licht, Licht, Licht

Wie ein Schatten gefüllt mit Licht
Schatten, Schatten, Licht, Licht, Licht, Licht

Mit dem Mond in Sicht, war ein Schatten gefüllt mit Licht
Sie sahen mich nicht für den, der ich war.
Ich schäme mich für nichts.
Ich kriege mein Trauma nicht gelöscht, egal was ich beschloss.
Ich genieße es, im Nebel unerkannt zu bleiben.
Worte, die der Priester in der Messe nicht sprach.
Held und Schurke, bin beides, sieh es ein.
Meine Persönlichkeit ist gespalten, yeah.