E55 - Argema перевод на русский

E55

Zas na víkend míříš tam,
Tam, kde tě vážně berou
A s půjčeným fárem tak rád
Cejtíš se jak král

A stačí, jen přijď, čar hranic pár
Už celnici máš za sebou
A vítá tě široká náruč
V tý zemi, kde jseš král

Jak stráž po stranách silnic máš
Holky, co říct ne nemohou
A ty je tak rád vybíráš
Tak řekni, kterou?

Chceš lásku na prodej
Lásku ztracenou
Neznámou a nebezpečnou
Chceš lásku na prodej
Co nemá hrdost svou
Vybírej, v tý zemi jseš král

A doma máš pověst ztracenou
Tam, kde tě vážně neberou
Tak ještě že leží tu pořád dál
Ta země, kde jseš král

Jak stráž po stranách silnic máš
Holky, co říct ne nemohou
A ty je tak rád vybíráš
Jen řekni, kterou?

Chceš lásku na prodej
Lásku ztracenou
Neznámou a nebezpečnou
Chceš lásku na prodej
Co nemá hrdost svou
Vybírej, v tý zemi jseš král

Tak dál po stranách silnic král
Hledáš svou lásku zakletou
Já vím, že tak rád předstíráš
Tak řekni, kterou?

Chceš lásku na prodej
Lásku ztracenou
Neznámou a nebezpečnou
Chceš lásku na prodej
Co nemá hrdost svou
Vybírej, v tý zemi jseš král

E55

Вот на выходных ты едешь туда,
Туда, где тебя действительно ценят.
И с одолженным "фаром" так рад
Чувствовать себя королем.

И достаточно просто приехать, всего лишь пересечь пару границ,
Таможню ты уже позади.
И тебя встречают распростертые объятия
В той стране, где ты король.

Как стража по сторонам дорог у тебя
Девушки, которые не могут отказать.
И ты так рад их выбирать.
Так скажи, какую?

Ты хочешь любовь на продажу?
Любовь потерянную?
Неизвестную и опасную?
Ты хочешь любовь на продажу?
Которая не имеет своей гордости?
Выбирай, в этой стране ты король.

А дома у тебя репутация потеряна,
Там, где тебя действительно не ценят.
Так что хорошо, что она все еще лежит там, вдалеке,
Та страна, где ты король.

Как стража по сторонам дорог у тебя
Девушки, которые не могут отказать.
И ты так рад их выбирать.
Просто скажи, какую?

Ты хочешь любовь на продажу?
Любовь потерянную?
Неизвестную и опасную?
Ты хочешь любовь на продажу?
Которая не имеет своей гордости?
Выбирай, в этой стране ты король.

Так дальше по сторонам дорог, король,
Ищешь свою заколдованную любовь.
Я знаю, как ты рад притворяться.
Так скажи, какую?

Ты хочешь любовь на продажу?
Любовь потерянную?
Неизвестную и опасную?
Ты хочешь любовь на продажу?
Которая не имеет своей гордости?
Выбирай, в этой стране ты король.