Argjent - Morto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Argjent - Morto




Morto
Мёртв
Con questa devo aprire le danze
С этим я должен открыть танцы,
Il mio cervello lavora anche nelle vacanze
Мой мозг работает даже на каникулах.
Ho alloggiato in tanti alberghi
Я останавливался во многих отелях
E da solo ho pianto in tutte le stanze
И в одиночестве плакал во всех номерах.
All-In con la vita
Ва-банк с жизнью,
Ci è stata la perdita
Была потеря.
Ho provato a barare con le carte
Я пытался мухлевать с картами,
Io devo tutto a mio padre
Я всем обязан своему отцу,
Il suo nome nel mio dizionario
Его имя в моём словаре
È sinonimo di sacrificio
Является синонимом жертвы.
Inshallah un giorno gli comprerò un intero edificio
Иншаллах, однажды я куплю ему целое здание.
Con lui sarò per sempre indebito
Я буду в вечном долгу перед ним,
Fino all'infinito
До бесконечности.
Anche se vincessi alla lotteria
Даже если бы я выиграл в лотерею,
Non potrò mai ripagarlo
Я бы никогда не смог отплатить ему.
Ogni sua frase mi fa stare calmo
Каждое его слово успокаивает меня.
Abbiamo saltato tante cene
Мы пропустили так много ужинов,
Mi scordo spesso di dirgli che gli voglio bene
Я часто забываю сказать ему, что люблю его.
A me non mi interessa più di fare brutto
Мне больше не интересно выглядеть плохо.
Spendo solo 3 parole per mamma
Я трачу всего 3 слова на маму:
Lei è tutto
Она это всё.
Ho voluto bene a tutti i miei famigliari
Я хорошо относился ко всем своим родственникам,
Ma loro sanno solo guardare nei altri patti
Но они умеют только смотреть в чужие тарелки.
Non pensano mai ai loro affari
Они никогда не думают о своих делах,
Aspettano che Argjent faccia uno sbaglio
Ждут, когда Argjent ошибётся,
Che mi massacrano
Чтобы разорвать меня на части.
Amici tanti
Много друзей,
Nemici pochi
Мало врагов,
Conoscenti molti
Много знакомых,
Finché non te gli scordi
Пока ты не забудешь их,
Ti scordano
Они забудут тебя.
Fanno i belli solo quando scroccano
Они притворяются хорошими, только когда им что-то нужно,
Poi ti sparlano
Потом они сплетничают о тебе,
Ti disintegrano finché possono
Уничтожают тебя, пока могут.
Poi ti innamori di queste troie
Потом ты влюбляешься в этих шлюх,
Nonostante ti fottono
Несмотря на то, что они тебя имеют.
Se dovessi pensare solo a me stesso
Если бы я думал только о себе,
Forse starei meglio
Возможно, мне было бы лучше.
Ma non ci riesco
Но я не могу,
La rabbia mi sale in testa
Злость поднимается у меня в голове,
Il corpo trema
Тело дрожит,
Vorrei fare del male
Я хочу причинить боль,
Ma il mio cuore mi ferma
Но моё сердце останавливает меня.
Qualcosa sta andando storto
Что-то идёт не так,
Ma purtroppo è vero
Но, к сожалению, это правда:
La gente sarà ancora più felice
Люди станут ещё счастливее,
Quando io sarò
Когда я буду…





Авторы: Argjent Ibraimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.