Blame The Night - Aditi Singh Sharma , Arijit Singh , Piyush Kapoor перевод на немецкий

Blame The Night

Hey, yeah, yeah

यारों, ज़िंदगी को जीने का बहाना है यही
है बहाना ये पुराना तो पुराना ही सही
Starters में है शरारत, cocktail मोहब्बत
Don't blame it on me, just blame the night

थोड़ी रातों पे ख़ुमारियों की बारिशें करें
आज बीते नहीं, उनसे गुज़ारिशें करें
So just on है मोहब्बत, कर ले शरारत
Don't blame it on me, just blame the night

Blame the night, blame the night
Blame the night, the night
Blame the night, blame the night
Blame the night, just blame it on the night

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Mood में करो जो करो, shame ना करो
मैं जो out हो गया, मुझे blame ना करो
So just save the शराफ़त, कर ले मोहब्बत
Don't blame it on me, just blame the night

मेरी चाहतों में चाहतों को अपनी मिला
थोड़ा पी ले मुझे आजा, थोड़ा ख़ुद को पिला
So just on है मोहब्बत, कर ले शरारत
Don't blame it on me, just blame the night

Blame the night, blame the night
Blame the night, just it blame it on the night

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

मदहोशियाँ सी चाहत की (चाहत की) छाने दे
दो घूँट और चाहत पी जाने दे
ये रुके ना अब सिलसिला (सिलसिला)
जैसे चाहे तू पिला (तू पिला)
अब होगा ना कभी गिला, aah-aah

And blame the night
Blame the night, blame the night
Blame the night, blame it on the night

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Gib der Nacht die Schuld

Hey, yeah, yeah

Freunde, das ist der Vorwand, das Leben zu leben
Ist der Vorwand auch alt, so ist er doch richtig
In den Vorspeisen liegt der Unfug, im Cocktail die Liebe
Schieb es nicht auf mich, gib einfach der Nacht die Schuld

Lass uns ein wenig Rausch über die Nächte regnen lassen
Lass uns darum bitten, dass die heutigen (Momente) nicht vergehen
Also, die Liebe ist an, treib etwas Unfug
Schieb es nicht auf mich, gib einfach der Nacht die Schuld

Gib der Nacht die Schuld, gib der Nacht die Schuld
Gib der Nacht die Schuld, der Nacht
Gib der Nacht die Schuld, gib der Nacht die Schuld
Gib der Nacht die Schuld, schieb es einfach auf die Nacht

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Tu, was du im Mood tust, schäme dich nicht
Wenn ich die Kontrolle verliere, gib mir nicht die Schuld
Also, vergiss die Anständigkeit, lass uns lieben
Schieb es nicht auf mich, gib einfach der Nacht die Schuld

Mische deine Sehnsüchte unter meine
Komm, trink ein wenig von mir, schenk dir selbst ein wenig ein
Also, die Liebe ist an, treib etwas Unfug
Schieb es nicht auf mich, gib einfach der Nacht die Schuld

Gib der Nacht die Schuld, gib der Nacht die Schuld
Gib der Nacht die Schuld, schieb es einfach auf die Nacht

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Lass die Berauschung der Sehnsucht (der Sehnsucht) sich ausbreiten
Lass uns noch zwei Schlucke Sehnsucht trinken
Diese Serie (Serie) soll jetzt nicht aufhören
Schenk ein, wie du willst (du schenkst ein)
Jetzt wird es niemals Klagen geben, aah-aah

Und gib der Nacht die Schuld
Gib der Nacht die Schuld, gib der Nacht die Schuld
Gib der Nacht die Schuld, schieb es auf die Nacht

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na