Текст и перевод песни Arijit Singh - Egiye De (From "Shudhu Tomari Jonyo")

Egiye De (From "Shudhu Tomari Jonyo")

Eta golpo kaar dekho likhche ke
Bhule ondhokar alo sikhche ke
Eta golpo kaar dekho likhche ke
Bhule ondhokar alo sikhche ke
Kichu abdarer jani nei mane
Tor songe aaj amake ne
Egiye de, egiye de
Du ek paa egiye de
Haathte chai koyek paa tor sathey
Eta golpo kar dekho porche ke
Ghume rupkothar deshe ghurche ke
Eta golpo kar dekho porche ke
Ghume rupkothar deshe ghurche ke
Kichu abdarer jani nei mane
Tor songe aaj amake ne
Egiye de, egiye de
Du ek paa egiye de
Haathte chai koyek paa tor sathey
Poth cholte hazaro rokom
Otha porai esheche jokhon
Eka aami toke tokhon aagle jaai
Jhara japta mousome
Faka ektu shomoy pele
Toke aami amar kotha bolte chai
Kichu abdarer jani nei mane
Tor songe aaj amake ne
Egiye de, egiye de
Du ek paa egiye de
Haathte chai koyek paa tor sathey

Вперед (Из фильма "Только для тебя")

Кто пишет эту историю, посмотри
Забыв тьму, учит свету
Кто пишет эту историю, посмотри
Забыв тьму, учит свету
Значения некоторых слов мне неизвестны
Возьми меня сегодня с собой
Вперед, вперед
На пару шагов вперед
Я хочу сделать несколько шагов рядом с тобой
Кто читает эту историю, посмотри
Блуждает во сне по стране красоты
Кто читает эту историю, посмотри
Блуждает во сне по стране красоты
Значения некоторых слов мне неизвестны
Возьми меня сегодня с собой
Вперед, вперед
На пару шагов вперед
Я хочу сделать несколько шагов рядом с тобой
На пути тысячи разных
Препятствий возникают когда
Я один иду вперед к тебе
В дождливый сезон
Когда появляется немного свободного времени
Я хочу сказать тебе то, что у меня на сердце
Значения некоторых слов мне неизвестны
Возьми меня сегодня с собой
Вперед, вперед
На пару шагов вперед
Я хочу сделать несколько шагов рядом с тобой