Текст и перевод песни Arijit Singh - Kabhi Jo Badal Barse (From "Jackpot")
कभी
जो
बादल
बरसे
Облако,
которое
никогда
не
рассеивалось
मैं
देखूँ
तुझे
आँखें
भर
के
Позволь
мне
увидеть
твои
глаза
полными
तू
लगे
मुझे
पेहली
बारिश
की
दुआ
Я
молюсь
о
дожде
तेरे
पहलू
में
रेह
लूँ
Я
нахожусь
в
твоем
присутствии
मैं
खुद
को
पागल
केह
लूँ
Я
называю
себя
сумасшедшим
तू
ग़म
दे
या
ख़ुशियाँ
Ты
должен
радоваться
или
радоваться
सेह
लूँ
साथिया
Се
Лун
Сатия
कोई
नहीं
तेरे
सिवा
मेरा
यहाँ
Здесь
нет
никого,
кроме
тебя
मंज़िलें
हैं
मेरी
तो
सब
यहाँ
Все
инструкции
здесь
मिटा
दे
सभी
आजा
फ़ासले
Стереть
все
Айя
фасле
मैं
चाहूँ
मुझे
मुझसे
बाँट
ले
Я
хочу,
чтобы
ты
разделил
меня
ज़रा
सा
मुझमें
तू
झाँक
ले
Взгляни
на
меня
ऐ...
आ...
Да...
Приходите...
पहले
कभी
ना
तूने
मुझे
ग़म
दिया
Ты
никогда
раньше
не
делал
мне
больно
फिर
मुझे
क्यूँ
तन्हा
कर
दिया
Тогда
почему
он
заставил
меня
упасть
в
обморок
गुज़ारे
थे
जो
लम्हें
प्यार
के
Гузаре
последние
мгновения
любви
हमेशा
तुझे
अपना
मान
के
Всегда
в
твою
честь
तो
फिर
तूने
बदली
क्यूँ
अदा
Тогда
почему
ты
изменился
ये
क्यूँ
किया
Почему
это
произошло
कभी
जो
बादल
बरसे
Облако,
которое
никогда
не
рассеивалось
मैं
देखूँ
तुझे
आँखें
भर
के
Позволь
мне
увидеть
твои
глаза
полными
तू
लगे
मुझे
पेहली
बारिश
की
दुआ
Я
молюсь
о
дожде
तेरे
पहलू
में
रेह
लूँ
Я
нахожусь
в
твоем
присутствии
मैं
खुद
को
पागल
केह
लूँ
Я
называю
себя
сумасшедшим
तू
ग़म
दे
या
ख़ुशियाँ
Ты
должен
либо
радоваться,
либо
радоваться
सेह
लूँ
साथिया
Се
Лун
Сатия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.