Nijhum Raat - Ark перевод на французский

Nijhum Raat

Tittle:- Nijhum Raat
Artist:- Ark
Album:- Jonmo Bhumi
নিঝুম রাত জেগে আছে কিছু কিছু তারা
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা। (২)
নিঝুম রাত
নেই তো চোখে স্বপ্নের সীমানা
এ যেনো পাহাড়ী ঝরণা
পেলো খুজে চলার ই ঠিকানা।
সুখের মেলা শুধু চোখে
জেগেছে বন্যাধারা।
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা।
নিঝুম রাত জেগে আছে কিছু কিছু তারা
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা।
নিঝুম রাত
মন যে আমার বাধন মানে না
এ যেনো বিভোর সুখে হৃদয় আমার।
খুজে পেলো মোহনা।
সময় আমার বড় আপন
আমি যে আমি হারাই।
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা।
নিঝুম রাত জেগে আছে কিছু কিছু তারা
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা। (২)

Nijhum Raat

Titre:- Nijhum Raat
Artiste:- Ark
Album:- Jonmo Bhumi
La nuit silencieuse, quelques étoiles brillent encore
Aujourd'hui, nous sommes face à face, perdus dans la folie. (2)
Nuit silencieuse
Je ne vois pas les limites de mes rêves
C'est comme une cascade de montagne
J'ai trouvé l'adresse où aller.
La foire du bonheur est juste dans mes yeux
Une inondation a jailli.
Aujourd'hui, nous sommes face à face, perdus dans la folie.
La nuit silencieuse, quelques étoiles brillent encore
Aujourd'hui, nous sommes face à face, perdus dans la folie.
Nuit silencieuse
Mon cœur ne se soumet pas à la contrainte
C'est comme si mon cœur était perdu dans le bonheur.
J'ai trouvé le confluent.
Le temps est si proche de moi
Je me perds moi-même.
Aujourd'hui, nous sommes face à face, perdus dans la folie.
La nuit silencieuse, quelques étoiles brillent encore
Aujourd'hui, nous sommes face à face, perdus dans la folie. (2)