Текст и перевод песни Arleta - Pame Sto Agnosto

Pame Sto Agnosto

Μες τη ζωή μας την πεζή ως πότε πια κανείς να ζει
Ως πότε πια κανείς να ζει μες τη ρουτίνα
Τα χρόνια ρίχνουν στα μαλλιά μας την πλατίνα
Και την ψυχή μας γερνάνε σιγά
Έλα να φύγουμε μαζί, ακόμα τ′ όνειρό μας ζει
Έλα να φύγουμε προτού κι αυτό πεθάνει
Πριν το κουράγιο η ζωή μάς το μαράνει
Και πρίν να πούμε πως θα 'ναι αργά

Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Να βγούμε λίγο απ′ της ζωής την καταιγίδα
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς
Χθες πρωτοαντίκρυσα την πρώτη μου ρυτίδα
Κι υπάρχουν τόσα στη ζωή που δεν τα είδα
Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Σε κάποια μέρη που δεν ξέρει ούτε ο νους

Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Να βγούμε λίγο απ' της ζωής την καταιγίδα
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς
Χθες πρωτοαντίκρυσα την πρώτη μου ρυτίδα
Κι υπάρχουν τόσα στη ζωή που δεν τα είδα
Πάμεε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Σε κάποια μέρη που δεν ξέρει ούτε ο νους

Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Να βγούμε λίγο απ' της ζωής την καταιγίδα
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς

Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Να βγούμε λίγο απ′ της ζωής την καταιγίδα
Σε κάποια μέρη που δεν ξέρει ούτε ο νους

Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Να βγούμε λίγο απ′ της ζωής την καταιγίδα
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς

Let's Go to the Unknown

In our mundane life, how much longer can we live like this
How much longer can anyone live with this routine
The years turn our hair silver
And age our souls slowly
Come, let us leave together, our dream still lives
Let us leave before it dies also
Before life saps our courage
And before we say it is too late

Let's go to the unknown with hope as our boat
Let's go live in distant worlds
To emerge for a while from life's storm
And to see new skies
Yesterday, I saw my first wrinkle appear
And there is still so much in life I haven't seen
Let's go to the unknown with hope as our boat
To places that even the mind does not know

Let's go to the unknown with hope as our boat
Let's go live in distant worlds
To emerge for a while from life's storm
And to see new skies
Yesterday, I saw my first wrinkle appear
And there is still so much in life I haven't seen
Let's go to the unknown with hope as our boat
To places that even the mind does not know

Let's go to the unknown with hope as our boat
Let's go live in distant worlds
To emerge for a while from life's storm
And to see new skies

Let's go to the unknown with hope as our boat
Let's go live in distant worlds
To emerge for a while from life's storm
To places that even the mind does not know

Let's go to the unknown with hope as our boat
Let's go live in distant worlds
To emerge for a while from life's storm
And to see new skies