Ek Belowe Jou - Armandt перевод на немецкий

Ek Belowe Jou

Kom praat met my tot dagbreek,
Iewers erens net ons twee.
Alleen daar in 'n oomblik
Waar jy jouself kan wees.

Kom stap saam deur verlange.
Al die huiwer, al die val.
Bagasie van verlange,
Sal ek by jou kom haal.

Want ek wens dat soos die son die nag se donker kom breek,
Wil ek als waaroor jy twyfel
Uit jou hart kom steel.

Ek belowe jou
Jy's my ware liefde
My begin my einde
Alles hier is joune
Onthou ek belowe jou.

Ek belowe dit aan jou, ooh...

Jy moet weet wie jy is, is genoeg onthou
Ek belowe jou
Selfs al twyfel jou hart moet jy weet ek is daar vir jou.
Ek belowe jou,
Jy's my ware liefde,
My begin my einde,
Alles hier is joune.
Onthou, ek belowe jou.

Dit klink dalk net soos woorde
Dalk eenvoudig om te se
Maar elkeen 'n belegging
Waarin ek myself belê

Want ek wens dat soos die son die nag se donker kom breek
Wil ek als waaroor jy twyfel uit jou hart kom steel

Ek belowe jou
Jy moet weet wie jy is, is genoeg onthou
Ek belowe jou
Selfs al twyfel jou hart moet jy weet ek is daar vir jou
Ek belowe jou
Jy's my ware liefde
My begin my einde
Alles hier is joune
Onthou ek belowe jou

Ek belowe dit aan jou, ooh...
Ek belowe jou

Jy moet weet wie jy is, is genoeg onthou
Ek belowe jou
Selfs al twyfel jou hart moet jy weet ek is daar vir jou
Ek belowe jou
Jy's my ware liefde
My begin my einde
Alles hier is joune,
Onthou, ek belowe jou.
Jy's my ware liefde,
My begin, my einde,
Alles hier is joune.
Onthou, ek belowe jou.

Ich verspreche es dir

Komm, sprich mit mir bis zum Morgengrauen,
Irgendwo, irgendwann, nur wir zwei.
Allein in einem Augenblick,
Wo du du selbst sein kannst.

Komm, geh mit mir durch die Sehnsucht.
All das Zögern, all das Fallen.
Das Gepäck der Sehnsucht,
Werde ich bei dir abholen.

Denn ich wünsche, dass wie die Sonne das Dunkel der Nacht durchbricht,
Ich alles, woran du zweifelst,
Aus deinem Herzen stehlen will.

Ich verspreche es dir,
Du bist meine wahre Liebe,
Mein Anfang, mein Ende,
Alles hier gehört dir,
Denk daran, ich verspreche es dir.

Ich verspreche es dir, ooh...

Du musst wissen, wer du bist, ist genug, denk daran,
Ich verspreche es dir,
Selbst wenn dein Herz zweifelt, musst du wissen, ich bin für dich da.
Ich verspreche es dir,
Du bist meine wahre Liebe,
Mein Anfang, mein Ende,
Alles hier gehört dir.
Denk daran, ich verspreche es dir.

Es klingt vielleicht nur wie Worte,
Vielleicht einfach zu sagen,
Aber jedes einzelne eine Investition,
In die ich mich selbst investiere.

Denn ich wünsche, dass wie die Sonne das Dunkel der Nacht durchbricht,
Ich alles, woran du zweifelst, aus deinem Herzen stehlen will.

Ich verspreche es dir,
Du musst wissen, wer du bist, ist genug, denk daran,
Ich verspreche es dir,
Selbst wenn dein Herz zweifelt, musst du wissen, ich bin für dich da.
Ich verspreche es dir,
Du bist meine wahre Liebe,
Mein Anfang, mein Ende,
Alles hier gehört dir,
Denk daran, ich verspreche es dir.

Ich verspreche es dir, ooh...
Ich verspreche es dir.

Du musst wissen, wer du bist, ist genug, denk daran,
Ich verspreche es dir,
Selbst wenn dein Herz zweifelt, musst du wissen, ich bin für dich da.
Ich verspreche es dir,
Du bist meine wahre Liebe,
Mein Anfang, mein Ende,
Alles hier gehört dir,
Denk daran, ich verspreche es dir.
Du bist meine wahre Liebe,
Mein Anfang, mein Ende,
Alles hier gehört dir.
Denk daran, ich verspreche es dir.