Lotuk - Arsenal перевод на немецкий

Lotuk

Granted I might be a little bit lazy
But you've gotta trust me I'm finding the balance
Between the hearts of fire and loss of desire
Understand how much I think it's
Needed for us to be romantic
I put my feet down on the ground

Ground me and then shelter me
With your cool cool embrace
Your warm congratulations
The testament to your grace

Ground me and then shelter me
With your loving and warm embrace
Time will never be distant
Time can never erase
Love and never forget that I
Just got off and forgot to fly
Meet me under the spirit
Cheer me up 'til I cry

Granted I might be a little bit deaf
But it seems that you've been wrong
Granted I might be lost in the woods

Without a match for a light
With nothing but my heartache and
Power looking for a fight
Ooh, excuse me if I'm feeling a little bit distant
For what it's worth I'm
Trying to find the desire in my heart of fire
I don't know if you understand anything that I'm saying
I can't tell if your praying or trying to go to sleep
So ground me and then shelter me with your cool cool embrace
The warm congratulations
The testament to your grace

Ground me and then shelter me
With your loving and warm embrace
Time will never be distant
Time can never erase
Love and never forget that I
Just got off and forgot to fly
Meet me under the spirit
Cheer me up 'til I cry...

Lotuk

Zugegeben, ich bin vielleicht ein bisschen faul, Liebling
Aber du musst mir vertrauen, ich finde das Gleichgewicht
Zwischen den Herzen voller Feuer und dem Verlust des Verlangens
Verstehe, wie sehr ich denke, dass es
Notwendig ist, dass wir romantisch sind
Ich setze meine Füße auf den Boden

Erde mich und dann beschütze mich
Mit deiner kühlen, kühlen Umarmung
Mit deinen warmen Glückwünschen
Dem Beweis deiner Anmut

Erde mich und dann beschütze mich
Mit deiner liebevollen und warmen Umarmung
Die Zeit wird nie fern sein
Die Zeit kann nie auslöschen
Liebe und vergiss nie, dass ich
Gerade ausgestiegen bin und vergessen habe zu fliegen
Triff mich unter dem Geist
Muntere mich auf, bis ich weine

Zugegeben, ich bin vielleicht ein bisschen schwerhörig, meine Liebe
Aber es scheint, dass du falsch gelegen hast
Zugegeben, ich habe mich vielleicht im Wald verirrt

Ohne ein Streichholz für ein Licht
Mit nichts als meinem Herzschmerz und
Kraft, die nach einem Kampf sucht
Oh, entschuldige mich, wenn ich mich ein bisschen distanziert fühle
Was es wert ist, ich
Versuche, das Verlangen in meinem Herzen voller Feuer zu finden
Ich weiß nicht, ob du verstehst, was ich sage
Ich kann nicht sagen, ob du betest oder versuchst zu schlafen
Also erde mich und dann beschütze mich mit deiner kühlen, kühlen Umarmung
Die warmen Glückwünsche
Der Beweis deiner Anmut

Erde mich und dann beschütze mich
Mit deiner liebevollen und warmen Umarmung
Die Zeit wird nie fern sein
Die Zeit kann nie auslöschen
Liebe und vergiss nie, dass ich
Gerade ausgestiegen bin und vergessen habe zu fliegen
Triff mich unter dem Geist
Muntere mich auf, bis ich weine...