Lotuk - Arsenal перевод на французский

Lotuk

Granted I might be a little bit lazy
But you've gotta trust me I'm finding the balance
Between the hearts of fire and loss of desire
Understand how much I think it's
Needed for us to be romantic
I put my feet down on the ground

Ground me and then shelter me
With your cool cool embrace
Your warm congratulations
The testament to your grace

Ground me and then shelter me
With your loving and warm embrace
Time will never be distant
Time can never erase
Love and never forget that I
Just got off and forgot to fly
Meet me under the spirit
Cheer me up 'til I cry

Granted I might be a little bit deaf
But it seems that you've been wrong
Granted I might be lost in the woods

Without a match for a light
With nothing but my heartache and
Power looking for a fight
Ooh, excuse me if I'm feeling a little bit distant
For what it's worth I'm
Trying to find the desire in my heart of fire
I don't know if you understand anything that I'm saying
I can't tell if your praying or trying to go to sleep
So ground me and then shelter me with your cool cool embrace
The warm congratulations
The testament to your grace

Ground me and then shelter me
With your loving and warm embrace
Time will never be distant
Time can never erase
Love and never forget that I
Just got off and forgot to fly
Meet me under the spirit
Cheer me up 'til I cry...

Lotuk

Admettons que je suis peut-être un peu paresseux
Mais tu dois me faire confiance, je trouve l'équilibre
Entre le feu du cœur et la perte de désir
Comprends à quel point je pense que c'est
Nécessaire pour que nous soyons romantiques
Je pose les pieds sur le sol

Ancre-moi et puis abrite-moi
Avec ton étreinte fraîche et douce
Tes chaleureuses félicitations
Le témoignage de ta grâce

Ancre-moi et puis abrite-moi
Avec ton étreinte aimante et chaleureuse
Le temps ne sera jamais lointain
Le temps ne peut jamais effacer
L'amour et n'oublie jamais que je
Viens juste de descendre et j'ai oublié de voler
Retrouve-moi sous l'esprit
Remonte-moi le moral jusqu'à ce que je pleure

Admettons que je suis peut-être un peu sourd
Mais il semble que tu aies eu tort
Admettons que je suis peut-être perdu dans les bois

Sans une allumette pour allumer une lumière
Avec rien d'autre que mon chagrin et
Le pouvoir cherchant à se battre
Ooh, excuse-moi si je me sens un peu distant
Pour ce que ça vaut, je
Essaie de retrouver le désir dans mon cœur de feu
Je ne sais pas si tu comprends ce que je dis
Je ne peux pas dire si tu pries ou si tu essaies de t'endormir
Alors ancre-moi et puis abrite-moi avec ton étreinte fraîche et douce
Tes chaleureuses félicitations
Le témoignage de ta grâce

Ancre-moi et puis abrite-moi
Avec ton étreinte aimante et chaleureuse
Le temps ne sera jamais lointain
Le temps ne peut jamais effacer
L'amour et n'oublie jamais que je
Viens juste de descendre et j'ai oublié de voler
Retrouve-moi sous l'esprit
Remonte-moi le moral jusqu'à ce que je pleure...