Melvin - Arsenal перевод на русский

Melvin

Hey!

It was night
it was day
it was life the old-fashioned way
it was different times, then how we want to be

Lots of laughs
lots of cries
lots of tears and goodbyes
till we meet again
up in the sky...

Hey!

Got the spark
in the eye
got the will to live and never die
in the ancient times
before the gathering

Out of sight
out of mind
as we bend the heartache back in time
till we dance again
up in the sky...

Turn it up now, baby
turn it up on me
turn it up your heartache
it's just a memory

Lost in the mission
my feet on the floor

Hey!
gotta get it up
gotta shake this one down

Turn it up now, baby
turn it up on me
turn it up your heartache
it's just a memory

Lost in the mission
my feet on the floor

Melvin

Эй!

Была ночь
Был день
Была жизнь, как раньше, по-старому
То были другие времена, не такие, как мы хотим сейчас

Много смеха
Много слез
Много горя и прощаний
Пока мы не встретимся снова
В вышине неба...

Эй!

Во взгляде искра
В глазах огонь
Есть воля жить и никогда не умирать
Во времена давние
До великого собрания

Исчезни из вида
Исчезни из мыслей
Мы заглушим печаль, отмотав время вспять
Пока мы снова не затанцуем
В вышине неба...

Включи погромче, детка,
Включи погромче для меня
Включи погромче свою печаль,
Это всего лишь воспоминание

Затерянный в миссии,
Мои ноги на полу

Эй!
Нужно это поднять
Нужно стряхнуть с себя тоску

Включи погромче, детка,
Включи погромче для меня
Включи погромче свою печаль,
Это всего лишь воспоминание

Затерянный в миссии,
Мои ноги на полу