Aruna Lama - Arule Haneko - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aruna Lama - Arule Haneko




अरुले हानेको ढुंगाले भन्दा
Аруле Ханеко дхунгале Бханда
आफन्तको फूलले
Афантко Пхулле
जिन्दगी बढि दुख्दो रहेछ
Жизнь очень хороша.
सानो देखिने भुलले
Сано декхин бхулле
अरुले हानेको ढुंगाले भन्दा
Больше, чем остальные носовые платки
टेकेको दैलो मेरो भएन
Я не взял свою чашку с чаем
आफ्ने भन्नु केहि भएन
Сам он ничего не сказал
टेकेको दैलो मेरो भएन
Я не взял свою чашку с чаем
आफ्ने भन्नु केहि भएन
Сам он ничего не сказал
रङ बदल्ने यो हुलमा
Это изменение цвета
रङ बदल्ने यो हुलमा
Это изменение цвета
तिमी पनि मेरो भएनौ
Ты тоже не моя
अरुले घोचेँको काँडाले भन्दा
Чем на другой стороне шеи
आफन्तको फूलले
Афантко Пхулле
जिन्दगी बढि बिझ्दो रहेछ
Жизнь хороша.
सानो देखिने भुलले
Сано декхин бхулле
अरुले हानेको ढुंगाले भन्दा
Больше, чем остальные носовые платки
मेरै हो भन्न गाह्रो भएछ
Мне трудно сказать
आफ्नै उड्ने प्वाँख पनि
На крыльях своего собственного полета
मेरै हो भन्न गाह्रो भएछ
Мне трудно сказать
आफ्नै उड्ने प्वाँख पनि
Афенай удне Понч Пани
मोल माग्ने भैसकेछ
Мол Магне бхайске
मोल माग्ने भैसकेछ
Мол Магне бхайске
सिर बिसाउने काख पनि
Даже несмотря на то, что голова
अरुले छ्यापेको हिलोले भन्दा
Больше, чем другая половина экрана
आफन्तको फूलले
Афантко Пхулле
जिन्दगी बढि भिज्दो रहेछ
Жизнь прекрасна.
सानो देखिने भुलले
Сано декхин бхулле
अरुले हानेको ढुंगाले भन्दा
Больше, чем остальные носовые платки





Авторы: Rajendra Thapa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.