Текст и перевод песни Aruna Lama - Thahai Napai
थाहै
नपाई
यहाँ
मेरो
जिवनको
ज्योति
निभेछ
Не
зная,
что
это-моя
жизнь,
свет
касты.
यादै
नपाई
मेरो
भाग्यको
घाम
डुबेछ
Заметьте,
что
без
моей
судьбы
солнце
затонет.
खुशीहरु
मदेखि
तर्सि
भागिदिन्छन्
Мне
доставляет
удовольствие
делать
эти
гаитяне.
वसन्त
मदेखि
किन
लुकेछ
Весна
пришла
ко
мне
из-за
засады.
थाहै
नपाई
त्यहाँ
मेरो
जिवनको
ज्योति
निभेछ
Без
их
ведома
существует
моя
жизнь,
свет
касты.
यादै
नपाई
मेरो
भाग्यको
घाम
डुबेछ
Заметьте,
что
без
моей
судьбы
солнце
затонет.
सोध
ए
मान्छे,
जिवन
दुखेका
कुराहरु
В
парне,
который
живет
в
духовке
около
года.
खोज
ए
मान्छे,
जिवन
भत्केका
कुराहरु
Обыщите
парня,
живущего
в
нарушении
тех
вещей,
которые
...
सोध
ए
मान्छे,
जिवन
दुखेका
कुराहरु
В
парне,
который
живет
в
духовке
около
года.
खोज
ए
मान्छे,
जिवन
भत्केका
कुराहरु
Обыщите
парня,
живущего
в
нарушении
тех
вещей,
которые
...
बाँच्नै
हो
भने
म
पनि
बाँच्न
पाउँ
Живу
так,
как
будто
это
я
живу
на
ногах.
हाँस्नै
हो
भने
म
पनि
हाँस्न
पाउँ
Смех
вместе
означает,
что
я
смеюсь
над
его
ногами.
थाहै
नपाई
यहाँ
मेरो
जिवनको
ज्योति
निभेछ
Не
зная,
что
это-моя
жизнь,
свет
касты.
यादै
नपाई
मेरो
भाग्यको
घाम
डुबेछ
Заметьте,
что
без
моей
судьбы
солнце
затонет.
ज्वालामा
जल्दा
कोहि
यहाँ
हाँस्छन्
Поплыл
рад
что
никто
здесь
не
смеется
व्यथाले
पोल्दा
मलाई
पागल
भन्छन्
Жизненный
план,
когда
у
меня
хватит
ума
сказать,
что
ты
ज्वालामा
जल्दा
कोहि
यहाँ
हाँस्छन्
Плаваешь,
рад,
что
никто
здесь
не
смеется.
व्यथाले
पोल्दा
मलाई
पागल
भन्छन्
Жизненно
важный
план,
когда
у
меня
хватит
ума
сказать,
что
ты
...
सुन
ए
मान्छे,
म
पनि
तिमी
जस्तै
हुँ
Золото-это
парень,
я
бы
тоже
хотел,
чтобы
ты
बुझ
ए
मान्छे,
सुन्यतामा
म
मात्र
किन
रोउँ
Понимал
людей,
соната
У
меня
единственная,
зачем
владеть
ею
थाहै
नपाई
यहाँ
मेरो
जिवनको
ज्योति
निभेछ
Не
зная,
что
это-моя
жизнь,
свет
касты.
यादै
नपाई
मेरो
भाग्यको
घाम
डुबेछ
Заметьте,
что
без
моей
судьбы
солнце
затонет.
खुशीहरु
मदेखि
तर्सि
भागिदिन्छन्
Мне
доставляет
удовольствие
делать
эти
гаитяне.
वसन्त
मदेखि
किन
लुकेछ
Весна
пришла
ко
мне
из-за
засады.
थाहै
नपाई
यहाँ
मेरो
जिवनको
ज्योति
निभेछ
Не
зная,
что
это-моя
жизнь,
свет
касты.
यादै
नपाई
मेरो
भाग्यको
घाम
डुबेछ
Заметьте,
что
без
моей
судьбы
солнце
затонет.
घाम
डुबेछ
Солнце
садится.
घाम
डुबेछ
Солнце
садится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.