Little Darling - Asaперевод на французский
Little
darling,
lying
in
my
arms
Mon
petit
chéri,
allongé(e)
dans
mes
bras
Little
angel,
so
sweet
and
calm
Petit
ange,
si
doux(ce)
et
calme
I
wonder
what
you're
dreaming
of
Je
me
demande
à
quoi
tu
rêves
'Cause
when
you
smile,
it
makes
my
heart
beat
so
fast
Parce
que
quand
tu
souris,
mon
cœur
bat
si
vite
Don't
wanna
let
you
down
Je
ne
veux
pas
te
décevoir
Little
darling,
joy
of
my
life
Mon
petit
chéri,
joie
de
ma
vie
Little
angel,
so
sweet
and
sound
Petit
ange,
si
doux(ce)
et
serein(e)
You
are
the
one
I've
been
waiting
for
Tu
es
celui/celle
que
j'attendais
The
one
that
I've
been
dreaming
of
Celui/celle
dont
je
rêvais
You've
come
along,
I
feel
alive
today
Tu
es
arrivé(e),
je
me
sens
vivant(e)
aujourd'hui
I
swear
I'll
protect
you
Je
te
promets
de
te
protéger
I'll
give
up
my
life
for
you
Je
donnerais
ma
vie
pour
toi
I'll
make
the
world
safe
for
you
Je
rendrai
le
monde
sûr
pour
toi
This
song
is
about
you
Cette
chanson
est
à
propos
de
toi
It
doesn't
rhyme,
doesn't
have
to
Elle
ne
rime
pas,
ce
n'est
pas
nécessaire
You're
the
greatest
gift,
the
greatest
gift
of
all
Tu
es
le
plus
beau
cadeau,
le
plus
beau
cadeau
de
tous
Little
darling,
I
wanna
see
you
grow
Mon
petit
chéri,
je
veux
te
voir
grandir
And
be
proud
of
who
you've
become
Et
être
fier(e)
de
ce
que
tu
deviens
Though
there
may
be
tears,
there
may
be
struggle
Bien
qu'il
puisse
y
avoir
des
larmes,
des
difficultés
Don't
you
worry,
I'll
be
here
for
you
Ne
t'inquiète
pas,
je
serai
là
pour
toi
Go
on,
live
and
be
brave
Vas-y,
vis
et
sois
courageux(se)
I
swear
I'll
protect
you
Je
te
promets
de
te
protéger
I'll
give
up
my
life
for
you
Je
donnerais
ma
vie
pour
toi
I'll
make
the
world
safe
for
you
Je
rendrai
le
monde
sûr
pour
toi
This
song
is
about
you
Cette
chanson
est
à
propos
de
toi
It
doesn't
rhyme,
doesn't
have
to
Elle
ne
rime
pas,
ce
n'est
pas
nécessaire
You're
the
greatest
gift,
the
greatest
gift
of
all
Tu
es
le
plus
beau
cadeau,
le
plus
beau
cadeau
de
tous
Somebody
loves
you
Quelqu'un
t'aime
Somebody
loves
you
Quelqu'un
t'aime
Darling,
darling,
darling
Chéri(e),
chéri(e),
chéri(e)
I
love
you
Je
t'aime
I
swear
I'll
protect
you
Je
te
promets
de
te
protéger
I'll
give
up
my
life
for
you
Je
donnerais
ma
vie
pour
toi
I'll
make
the
world
safe
for
you
Je
rendrai
le
monde
sûr
pour
toi
This
song
is
about
you
Cette
chanson
est
à
propos
de
toi
It
doesn't
rhyme,
doesn't
have
to
Elle
ne
rime
pas,
ce
n'est
pas
nécessaire
You're
the
greatest
gift,
the
greatest
gift
of
my
life
Tu
es
le
plus
beau
cadeau,
le
plus
beau
cadeau
de
ma
vie
I
swear
I'll
protect
you
Je
te
promets
de
te
protéger
I'll
give
up
my
life
for
you
Je
donnerais
ma
vie
pour
toi
I'll
make
the
world
safe
for
you
Je
rendrai
le
monde
sûr
pour
toi
This
song
is
about
you
Cette
chanson
est
à
propos
de
toi
It
doesn't
rhyme,
doesn't
have
to
Elle
ne
rime
pas,
ce
n'est
pas
nécessaire
You're
the
greatest
gift,
the
greatest
gift
of
all
Tu
es
le
plus
beau
cadeau,
le
plus
beau
cadeau
de
tous
Little
darling,
joy
of
my
life
Mon
petit
chéri,
joie
de
ma
vie
Little
angel,
so
sweet
and
calm
Petit
ange,
si
doux(ce)
et
calme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.