Текст и перевод песни Asa - Anti Olla

Anti Olla

Anti olla tämän soittajan
En mä tullu teitä voittamaan
Tääl yks vaihtoehto hoilaa vaa
Enkä unohda mä toistakaan
Anti olla tämän soittajan
Tääl idäs heikkoja hoivataan
Kaikki pärjätä vaan koittakaa
Joka päivä niin loistava

Jos ei löydä ystävii nii näkee vihollisii
Mä katson kipollisii
Meit on paljo mut ei kuuluta minnekkää
Pitkin vuorenrinnettä
Jonossa ottajii, tahdon jäädä jättäkiksi
En tahtonu räppäriksi
Esikuvilla sossutukia, silmistä lukija
Jää vain riimeistä rupia
Puhun suoraa sillä elämäni lyhyt
Pysy nöyränä kuten rikollisen kyvyt
Kapita vitsi, ei päätä pätemiseen
Tiet varten kengät ja jalat näkemiseen
Istuin pettellä, pää hupussa erakkona
Bongi suussa kuin luokka taas retkellä
Synnytin teesejä vastapäätä vihaa
Vasemmas syrjäs miettii valtion tilaa
Lainpaasi, älä ota mallii musta
Pala betonin konkreettista hallitusta
Kasvata kunnon kusilinssi otsaan
Ja kato denaa ku sun heikointa kohtaa
Jatkon jatkon jatkojohto kaulassa
Hamaa harmaaseen rynnätään laumassa
Hetki, hetki omassa rauhassa
Anti olla, poltan spliffii saunassa

Anti olla tämän soittajan
En mä tullu teitä voittamaan
Tääl yks vaihtoehto hoilaa vaa
Enkä unohda mä toistakaan
Anti olla tämän soittajan
Tääl idäs heikkoja hoivataan
Kaikki pärjätä vaan koittakaa
Joka päivä niin loistava

Pidä se arvo
Viroilla toisiamme hämätään
On idässä varjo
Laskee tehtaan hämärään
Puut ei väistä
Ei anna edes marskille tietä
Sivistys jäissä
Toivon sinne viisautta vielä

Anti olla tämän soittajan
En mä tullu teitä voittamaan
Tääl yks vaihtoehto hoilaa vaa
Enkä unohda mä toistakaan
Anti olla tämän soittajan
Tääl idäs heikkoja hoivataan
Kaikki pärjätä vaan koittakaa
Joka päivä niin loistava

Vastaan käveli uskonnoista ähky
Vanha aktivistin paras päivä nähty
Sitoutumaton ulkososiaalinen toukka
Sinä herrasmies ja minä moukka
Seisoo esimerkkinä vastaanottavainen
Herra tossavainen, hyvät ihmiset
Samoinajattelijan sanojen hiljaa
Maksan sanoja verellä, joutuu viljaa
Ei kommentoida kettutyttöjen työtä
Tääl portaat kantaa painosi myötä
Tornion torilla jostain kotosin
Protestiliikkeessä ain kuulutaan johonki
Lauman järjestäminen liian vaikeet
Liian helppo kritisoida tässä vaihees
Epätoivo pitäny äänesi vaimeen
Sano paimen et se on kuullu jo kaiken

Anti olla tämän soittajan
En mä tullu teitä voittamaan
Tääl yks vaihtoehto hoilaa vaa
Enkä unohda mä toistakaan
Anti olla tämän soittajan
Tääl idäs heikkoja hoivataan
Kaikki pärjätä vaan koittakaa
Joka päivä niin loistava

Anti Olla

Laisse-moi chanter ainsi
Je ne suis pas venu pour te vaincre
Ici, une seule voix s'exprime
Je ne t'oublierai jamais non plus
Laisse-moi chanter ainsi
Ici, à l'est, les faibles sont protégés
Faites tous votre possible pour réussir
Chaque jour est si brillant

Si tu ne trouves pas d'amis, tu verras des ennemis
Je regarde les cupides
Nous sommes nombreux, mais nous n'appartenons à personne
Sur les pentes de la montagne
Dans la file d'attente des demandeurs, je veux rester un rejeté
Je ne voulais pas être rappeur
Des exemples avec des allocations sociales, les lecteurs dans les yeux
Il ne reste que les rimes
Je parle franchement car ma vie est courte
Reste humble comme les capacités d'un criminel
Laisse tomber la blague, ne sois pas arrogant
Des chaussures et des pieds pour voir le chemin
Je me suis assis pour tromper, la tête dans le capuchon, comme un ermite
Un bongo dans la bouche, comme une classe en excursion
J'ai généré des thèses à l'opposé de la haine
Dans le coin gauche, on réfléchit à l'état de la nation
Prends garde, ne me prends pas pour modèle
Un morceau de béton, un gouvernement concret
Fais pousser un bon objectif sur ton front
Et regarde l'argent comme ton point faible
Un câble de rallonge, un câble de rallonge, un câble de rallonge autour du cou
Nous nous précipitons vers le gris en meute
Un instant, un instant dans notre propre paix
Laisse-moi être, je fume un spliff dans le sauna

Laisse-moi chanter ainsi
Je ne suis pas venu pour te vaincre
Ici, une seule voix s'exprime
Je ne t'oublierai jamais non plus
Laisse-moi chanter ainsi
Ici, à l'est, les faibles sont protégés
Faites tous votre possible pour réussir
Chaque jour est si brillant

Garde cette valeur
Nous nous embrouillons mutuellement avec les Estoniens
Il y a une ombre à l'est
Elle descend vers l'obscurité de l'usine
Les arbres ne se retirent pas
Ne laissent même pas le maréchal passer
L'éducation est gelée
J'espère qu'il y aura encore de la sagesse là-bas

Laisse-moi chanter ainsi
Je ne suis pas venu pour te vaincre
Ici, une seule voix s'exprime
Je ne t'oublierai jamais non plus
Laisse-moi chanter ainsi
Ici, à l'est, les faibles sont protégés
Faites tous votre possible pour réussir
Chaque jour est si brillant

Une indigestion religieuse m'a rencontré
Le meilleur jour d'un vieux militant a été vu
Une larve non engagée, sociale extérieure
Toi, un gentleman et moi, un grossier
Se tient debout comme un exemple, réceptif
Monsieur Pantoufles, mes chers
Les mots d'un penseur semblable en silence
Je paie les mots avec du sang, il faut du grain
Pas de commentaires sur le travail des filles-renardes
Ici, les escaliers portent votre poids
Sur la place de Tornio, d'un endroit de chez soi
Dans un mouvement de protestation, on appartient toujours à quelque chose
L'organisation d'un troupeau est trop difficile
Trop facile de critiquer à ce stade
Le désespoir a gardé ta voix étouffée
Dis au berger qu'il a déjà tout entendu

Laisse-moi chanter ainsi
Je ne suis pas venu pour te vaincre
Ici, une seule voix s'exprime
Je ne t'oublierai jamais non plus
Laisse-moi chanter ainsi
Ici, à l'est, les faibles sont protégés
Faites tous votre possible pour réussir
Chaque jour est si brillant