World Song - Asa перевод на немецкий

World Song

There's a place I long to be
Where the air's wide and free
It's a little haven just for me.
I can let my hair down and be me
Just a smile for a start
And it only takes a spark
To begin a fire in your heart
Wouldn't you agree?

I believe that i can be
Only the best in whatever I do
Guaranteed to take the lead
Only the best in whatever I do
Guaranteed yes indeed
To be the best in whatever I do

There's a place not far away
Where the sky is never gray
Orange as the evening setting sun
A place that has a friend for everyone
Where the smile will warm your heart
And the people think about
Everything that make your dream come true
Everything that's you

I believe that i can be
Only the best in whatever I do
Guaranteed to take the lead
Only the best in whatever I do
Guaranteed yes indeed
To be the best in whatever I do
Wouldn't you take my hand and let me lead?
Wouldn't you rather trust me?

There's a place I long to be
Where the air's wide and free
I can let my hair down and be me
Wouldn't you agree?

I believe that I can be
Only the best in whatever I do
Guaranteed to take the lead
Only the best in whatever I do
Guaranteed yes indeed
To be the best in whatever I do
Wouldn't you take my hand and let me lead?
Wouldn't you rather trust me?

Am I simple?
Simple as a tree
Simple as the water
Simple as a child's heart
Simple as an idea
Open your mind to possibilities
Wouldn't you take my hand and let me lead?
Would you just trust me?

Whoa...

Would you take my hand and let me lead?
Wouldn't you rather trust me?

Weltlied

Es gibt einen Ort, nach dem ich mich sehne
Wo die Luft weit und frei ist
Ein kleiner Hafen nur für mich
Ich kann mich fallen lassen und ich selbst sein
Nur ein Lächeln zum Anfang
Und es braucht nur einen Funken
Um ein Feuer in deinem Herzen zu entfachen
Findest du nicht auch?

Ich glaube, ich kann sein
Nur das Beste in allem, was ich tue
Garantiert die Führung zu übernehmen
Nur das Beste in allem, was ich tue
Garantiert, ja wirklich
Das Beste in allem zu sein, was ich tue

Es gibt einen Ort nicht weit von hier
Wo der Himmel niemals grau ist
Orange wie die untergehende Abendsonne
Ein Ort mit einem Freund für jeden
Wo ein Lächeln dein Herz erwärmt
Und die Menschen denken an
Alles, was deinen Traum wahr macht
Alles, was du bist

Ich glaube, ich kann sein
Nur das Beste in allem, was ich tue
Garantiert die Führung zu übernehmen
Nur das Beste in allem, was ich tue
Garantiert, ja wirklich
Das Beste in allem zu sein, was ich tue
Würdest du nicht meine Hand nehmen und mich führen lassen?
Würdest du mir nicht lieber vertrauen?

Es gibt einen Ort, nach dem ich mich sehne
Wo die Luft weit und frei ist
Ich kann mich fallen lassen und ich selbst sein
Findest du nicht auch?

Ich glaube, ich kann sein
Nur das Beste in allem, was ich tue
Garantiert die Führung zu übernehmen
Nur das Beste in allem, was ich tue
Garantiert, ja wirklich
Das Beste in allem zu sein, was ich tue
Würdest du nicht meine Hand nehmen und mich führen lassen?
Würdest du mir nicht lieber vertrauen?

Bin ich einfach?
Einfach wie ein Baum
Einfach wie das Wasser
Einfach wie das Herz eines Kindes
Einfach wie eine Idee
Öffne deinen Geist für Möglichkeiten
Würdest du nicht meine Hand nehmen und mich führen lassen?
Würdest du mir einfach vertrauen?

Whoa...

Würdest du meine Hand nehmen und mich führen lassen?
Würdest du mir nicht lieber vertrauen?