Текст и перевод песни Asako Toki - Bubble Gum Town

Bubble Gum Town

待ち合わせしなくたって
お腹が すいたら
路地裏の 小さなダイナー
僕らは 集まった

雨上がりのビルの上
雲の速さ気付かず
色彩は永遠だと思っていた woah

Baby
銀紙を剥がした東京
甘くて刺激的なバブルガム
膨らませ弾け鳴らせ響け

悲しみもすぐに忘れ
高鳴る胸はまるでバブルガム
味わえ味がしなくなるまで
Bubble gum town

若いきみならなおさら
知らない ふりでいい
形あるもの全てが
いつかは朽ちること

今日のその体でしか
感じることできない
喜びがあることを僕は知ってる woah

Baby
銀紙を剥がした東京
甘くて刺激的なバブルガム
膨らませ弾け鳴らせ響け

明日街は誰のものか
退屈しのぎ的なバブルガム
味わえ味がしなくなるまで
Bubble gum town

銀紙を剥がした東京
甘くて刺激的なバブルガム
膨らませ弾け鳴らせ響け

明日街は誰のものか
退屈しのぎ的なバブルガム
味わえ味がしなくなるまで
Bubble gum town

Город жевательной резинки

Даже если мы не договариваемся встретиться,
Если я проголодаюсь,
В маленькой закусочной в переулке
Мы собирались.

На вершине небоскреба после дождя
Не могу понять, насколько быстро несутся облака,
Я думал, цвета будут вечно такими woah

Детка,
Токио в блестящей обертке
Сладкая и жвачка с резким вкусом,
Надуй, лопни, свистни, звени

Забывай печаль сразу,
Бьющееся сердце, как жвачка с пузырями,
Наслаждайся до тех пор, пока не потеряешь вкус
Город жевательной резинки,

Особенно ты, пока ты молод,
Лучше притворись, что не знаешь,
Что все, что имеет форму,
Когда-нибудь истлеет.

Только с твоим телом
Ты можешь чувствовать
То, что радость существует, я знаю woah

Детка,
Токио в блестящей обертке
Сладкая и жвачка с резким вкусом,
Надуй, лопни, свистни, звени

Город будет принадлежать кому завтра,
Жвачка с пузырями для развлечения от скуки,
Наслаждайся до тех пор, пока не потеряешь вкус.
Город жевательной резинки,

Токио в блестящей обертке
Сладкая и жвачка с резким вкусом,
Надуй, лопни, свистни, звени

Город будет принадлежать кому завтра,
Жвачка с пузырями для развлечения от скуки,
Наслаждайся до тех пор, пока не потеряешь вкус.
Город жевательной резинки,