Copilot - Asbyперевод на русский




Copilot
Второй пилот
Suche den Anfang, suche das Ende, finde nur dich
Ищу начало, ищу конец, нахожу только тебя
Du bist mein Anker, du bist mein Engel, mein inneres Licht
Ты мой якорь, ты мой ангел, мой внутренний свет
Was ich gekannt hab, zeigt mir wie anders du einfach bist
Всё, что я знал, показывает, насколько ты другая
Du bist kein Standard, zeichne dich manchmal mit nur einem Blick
Ты не такая, как все, выделяешься порой одним лишь взглядом
War lange unterwegs ohne Beifahrerplatz
Долго был в пути, без пассажира рядом
Heute sitzt du daneben als treibende Kraft
Сегодня ты сидишь рядом, как движущая сила
Jeden Tag bist du da wir entscheiden zusammen
Каждый день ты рядом, мы решаем вместе
Weil du mein Leben einfacher machst
Потому что ты делаешь мою жизнь проще
Gemeinsam stark so wie Toni
Вместе мы сильны, как Тони
Du teilst deine Kraft, du gibst so viel
Ты делишься своей силой, ты так много отдаёшь
Ich weiß was du machst ich begleite dich Schatz
Я знаю, что ты делаешь, я с тобой, дорогая
Ja ich halte deine Hand wie ein Profi
Да, я держу твою руку, как профессионал
Alles läuft nach Plan
Всё идёт по плану
Mir geht es gut du bist mein Copilot, Copilot
Мне хорошо, ты мой второй пилот, второй пилот
Ich hab so lang nach dir gesucht
Я так долго тебя искал
Niemand hält mich warm, ja so wie du
Никто не согревает меня так, как ты
Du bist mein Copilot, Copilot, mein Copilot
Ты мой второй пилот, второй пилот, мой второй пилот
Wozu brauch ich Lovoo und Tinder
Зачем мне Lovoo и Tinder
Du bist meine Zukunft mit Kindern
Ты моё будущее с детьми
Solltest du mich rufen ich bin da
Если позовёшь меня, я буду рядом
Weil ich nur das Gute im Sinn hab
Потому что у меня только добрые намерения
Kaum Streit zwischen uns die Balance stimmt
Между нами почти нет ссор, баланс соблюдён
Mir wird heiss, trotz dem eisigen Nordwind
Мне жарко, несмотря на ледяной северный ветер
Zeige dir die Weiten des Orbits
Покажу тебе просторы орбиты
Bei dir brauch ich keine Zeichen und Formeln
С тобой мне не нужны знаки и формулы
Einmal um die Welt, wenn wir alt sind
Объедем вокруг света, когда состаримся
Bin dein Fels den man selten zu Fall bringt
Я твоя скала, которую редко можно свалить
Komm zu mir in der Not, nur mit dir bis zum Tod
Приходи ко мне в беде, только с тобой до самой смерти
Ob durchs Meer oder quer durch die Alpen
Через море или через Альпы
Jeder Tag der vergeht ohne das du bei mir bist
Каждый день, который проходит без тебя
Ist hart jedes Mal, wenn du gehst ja es ziert mich
Тяжёл, каждый раз, когда ты уходишь, да, это ранит меня
Mein Schatz, es ist wahr, ja wir kamen bis hier hin
Моя дорогая, это правда, мы дошли до этого момента
Und ich sage dir hiermit
И я говорю тебе этим
Alles läuft nach Plan
Всё идёт по плану
Mir geht es gut du bist mein Copilot, Copilot
Мне хорошо, ты мой второй пилот, второй пилот
Ich hab so lang nach dir gesucht
Я так долго тебя искал
Niemand hält mich warm, ja so wie du
Никто не согревает меня так, как ты
Du bist mein Copilot, Copilot, mein Copilot
Ты мой второй пилот, второй пилот, мой второй пилот
Ich hab so lang nach dir gesucht, Copilot
Я так долго тебя искал, второй пилот
Ich hab so lang nach dir gesucht
Я так долго тебя искал
Alles läuft nach Plan
Всё идёт по плану
Mir geht es gut du bist mein Copilot, Copilot
Мне хорошо, ты мой второй пилот, второй пилот
Ich hab so lang nach dir gesucht
Я так долго тебя искал
Niemand hält mich warm
Никто не согревает меня
Ja so wie du du bist mein Copilot, Copilot
Так, как ты, ты мой второй пилот, второй пилот
Mein Copilot
Мой второй пилот





Авторы: Nicolas Scholtes, Simon Brenner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.