Aseul feat. Universe Mongae - Sunday Morning (feat. Universe Mongae) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aseul feat. Universe Mongae - Sunday Morning (feat. Universe Mongae)




Sunday Morning (feat. Universe Mongae)
Воскресное утро (feat. Universe Mongae)
마치 누군가 같은 기분이야
Как будто кто-то должен прийти...
마치 행운이 같은 기분이야
Как будто удача должна прийти...
피어나는 꽃잎처럼
Словно распускающийся лепесток,
자라나는 나무처럼
Словно растущее дерево,
모두가 의미인 지금이 좋아
Мне нравится этот момент, полный смысла.
마치 마법처럼
О, словно по волшебству,
네가 멀리서 걸어올 같고
Мне кажется, ты идёшь ко мне издалека
수줍게 인사하며
И робко здороваешься,
나를 따뜻이 안아 같아
И нежно обнимаешь меня.
어느새 낯설어진
Небо Сеула, ставшее каким-то чужим,
서울 하늘이 그리워 그런 걸까
Я скучаю по нему, может, поэтому?
아니면 좋아하는
Или потому что сейчас
일요일 아침이라 그래 그런 걸까
Воскресное утро, которое я так люблю?
지나치게 길을 찾는 나라서
Я так плохо ориентируюсь,
돌아가지 못한 다해도 괜찮아
Даже если я не могу вернуться, всё в порядке.
후의 태양처럼
Как солнце после дождя,
어둠 뒤의 아침처럼
Как утро после темноты,
모두가 새로운 지금이 좋아
Мне нравится это новое начало.
마치 마법처럼
О, словно по волшебству,
네가 멀리서 걸어올 같고
Мне кажется, ты идёшь ко мне издалека
수줍게 인사하며
И робко здороваешься,
나를 따뜻이 안아 같아
И нежно обнимаешь меня.
어느새 낯설어진
Небо Сеула, ставшее каким-то чужим,
서울 하늘이 그리워 그런 걸까
Я скучаю по нему, может, поэтому?
아니면 좋아하는
Или потому что сейчас
일요일 아침이라 그래 그런 걸까
Воскресное утро, которое я так люблю?





Авторы: Christopher Chrishan Dotson, Inconnu Compositeur Auteur, Kyle Coleman, Michaela Renee Shiloh, Jose Adriano Roque Guzman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.