Ash-B - Everything - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ash-B - Everything




Everything
Всё
진지하게
Серьёзно
고민했어 너에 대해
думала о тебе,
우리 관계는 뭐라하기엔 애매
наши отношения сложно определить,
가만보면 내가 호구 다네
видно же, что я была дурой.
주는것에 너무나 익숙했기에
Я так привыкла отдавать,
부정은 안할게, 알면 뭐해 늦었 다니까 (봐)
не буду отрицать, какой в этом смысл, уже поздно (видишь?)
이제와서 그래 미친 뭐한 거니 (난)
Теперь ты говоришь это, с ума сошла, что же я делала (я)?
울엄마에게
Когда я представляла тебя
소개 해줄때 사실
своей маме, на самом деле,
너의 관상이 별로래 그말 들을걸 그랬지
она сказала, что у тебя плохая аура, надо было её послушать.
경기는 진행못해 골키퍼가 없으니
Этот матч не сыграть, нет вратаря,
허공에 아우성 치는건 더욱 의미없지
кричать в пустоту ещё бессмысленнее.
내게 뱉은 도로 다시 가져가
Забери свои слова обратно,
너따윈 잊고서 떠날테니까
я забуду тебя и уйду.
내게 뱉은말 혹시 기억하니
Помнишь, что ты мне говорил? Правда,
맞다 다보지도 않았었지
ты даже не смотрел на меня.
Всё, всё, всё, всё
줬었는데
я всё отдала,
나의 모든걸 너에게 쏟았지만
я отдала тебе всё, что у меня было,
다주고 나니깐 아무것도 없었지
а когда всё отдала, ничего не осталось.
너도 알지 너의 말야
Ты ведь знаешь себя, правда?
이기 이고
Ты такой эгоистичный и
성의 없는 잖아
равнодушный.
Yeah yeah yeah
Да, да, да,
내게
твои слова
상처로 남아
оставили шрамы,
쉽게 대하고 거기에
ты так легко относился ко мне, и я
데였잖아
обожглась.
모르는 그게 너야 baby yeah
Ты не знаешь меня, вот кто ты, малыш, да.
이젠 필요없어 baby
Теперь всё неважно, малыш.
I Don′t Wanna Stay 너에게
Я не хочу оставаться с тобой,
떠날때가 된듯해
кажется, пора уходить.
나의 눈물 표정도
Да, в моих слезах твоё лицо
가워 질테니까
станет холодным.
경기는 진행못해 골키퍼가 없으니
Этот матч не сыграть, нет вратаря,
허공에 아우성 치는건 더욱 의미없지
кричать в пустоту ещё бессмысленнее.
내게 뱉은 도로 다시 가져가
Забери свои слова обратно,
너따윈 잊고서 떠날테니까
я забуду тебя и уйду.
내게 뱉은말 혹시 기억하니
Помнишь, что ты мне говорил? Правда,
맞다 다보지도 않았었지
ты даже не смотрел на меня.
사실은 아직도
На самом деле, ты всё ещё
너가 나의 꿈에
снишься мне,
아름다운 야경 아래 우린
мы стоим вместе
같이 있다고
под прекрасным ночным небом.
예전 나의 바램
Моё прежнее желание,
더는 그만 할래
я больше не хочу этого.
나의 나의 나의 모든걸
Моё тело, мои руки, всё, что у меня есть,
다시 주려 테니
я хочу отдать это снова.
내게 뱉은 도로 다시 가져가
Забери свои слова обратно,
너따윈 잊고서 떠날 테니까
я забуду тебя и уйду.
내게 뱉은말 혹시 기억하니
Помнишь, что ты мне говорил? Правда,
맞다 나를 쳐다 보지도 않았었지
ты даже не смотрел на меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.