ASH - Disenchanted - перевод текста песни на русский

Disenchanted - ASHперевод на русский




Disenchanted
Разочарован
Your heart's not even formed but they're picking out your name
Твое сердце еще не сформировано, но они уже выбирают тебе имя
The sect and creed you're to believe awaits your tiny frame
Секта и верование, в которое ты должен верить, ждут твоего крошечного тела
They'll never ask to know your mind, just to believe and do so blind
Они никогда не спросят, что у тебя на уме, только чтобы ты верил и делал это слепо
To be a slave, a doctrined child, to quell the wonder of this life
Быть рабом, доктринированным ребенком, чтобы подавить чудо этой жизни
Defy them all, comply and fall
Брось им вызов, подчиняйся и падай
Defy them all, comply and fall
Брось им вызов, подчиняйся и падай
Cast into this space and time, you never asked to know your mind
Введенный в это пространство и время, ты никогда не просил, чтобы знать о своем разуме
The universe will deal your hand and through you will understand
Вселенная раздаст тебе карты, и через тебя ты поймешь
But who am I to tell you why came about or why to try
Но кто я такая, чтобы говорить тебе, почему ты появился на свет или почему пытаться
To find a purpose in this life, conspire to live this is your time
Найти цель в этой жизни, задумать прожить ее это твое время
Defy them all, comply and fall
Брось им вызов, подчиняйся и падай
Defy them all, comply and fall
Брось им вызов, подчиняйся и падай
Cast into this space and time, you never asked to know your mind
Введенный в это пространство и время, ты никогда не просил, чтобы знать о своем разуме
To be a slave, a doctrined child, conspire to live this is your time
Быть рабом, доктринированным ребенком, задумать прожить это твое время






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.