Текст и перевод песни Asin - Lakbay-Diwa
Oh
aking
kaibigan
О
мой
друг
Namumungay
ang
mata
Опухшие
глаза
Dahil
ba
sa
usok
na
hindi
ibinuga
Это
потому
что
дым
не
испускается
Meron
pa
ba
dyan
pahingi
naman
Есть
ли
в
этом
что-то
еще?
Upang
pangit
ay
magiging
maganda
Быть
уродливым
было
бы
прекрасно.
Kumikislap
na
ilaw
Мигающие
огни
Oh
ka'y
gandang
tignan
О,
ты
прекрасно
выглядишь.
Kung
tanungin
mo
sya
Если
ты
спросишь
его
Iisa
ang
dahilan
Одна
причина
Nababangga
sa
poste
Столкновение
с
шестом
Sa
malawak
na
daan
На
широкой
дороге
Sa
tanghaling
tapat
Мертвец
Nakakita
ng
buwan
Лунная
пила
Oh
aking
kaibigan
О
мой
друг
Na
merong
dala
ilabas
mo
na
И
ты
должен
это
сделать.
Kitang
kita
sa
mata
Увидимся
в
твоих
глазах.
Langaw
na
dumaan
sa
harapan
nya
Трепещи
в
его
надежде.
Ay
kinausap
nya
at
napatulala
Он
поймал
ее
и
поймал.
Pagkat
buong
akala'y
Святой
Дух
Ohw
ohw
ohw
sabi
pa
nya
Оу
оу
оу
он
все
еще
говорит
Oh
aking
kaibigan
О
мой
друг
Alas
ang
tinira
tinodo
ng
lahat
Все
дело
в
Тиндо.
Tumirik
ang
mata
Глаз
прищуривается
Oh
aking
kaibigan
na
di
na
nadala
О
мой
друг
в
прошлом
Pagkaraan
ng
araw
ay
aking
nakita
Я
увидел
рассвет.
Naglalakad
ng
mag
isa
at
nagsasalita
Гулять
в
одиночестве
и
разговаривать.
Sya'y
naging
dakila
Он
знает
Dakilang
tanga!
Великий
глупец!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lolita Carbon, Nonoy Pillora Jr., Pendong Aban Jr., Saro Bañares Jr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.