Baby - Aslay перевод на немецкий

Baby

Unazima simu yako ukiwa na mimi
Nimesha kua mume wako hasira za nin
Tena upungze vituko tukiwa chumbani
Mendokama baba yako nilo kuweka ndani
Hee

Habari zako nazi pataga
Minabakitu me naumia
Una nitukana uki lewami
Sina kitu naki bamia
Natamani nije kukumwaga
Ila siwezi nitaumia
Punguza vituko basi we dada
Nipate rahaya duniaaa yaya

Baby basi
Tuliza yangu naaafsi
Tuache utoto bas
Twende na wakatii
Baby basi tuliza yangu nafsi
Tuache utoto basi twende na wakatii...

Kikubwa heshima
Najua siwezi kua pekeangu
Tunza langu jina mama
Na uwa ogope ma rafiki zangu
Nakupenda sana
Hutaki kubadilika we mwenzangu
Unani nyanyasa sana
Kisa na linda hili penzi langu

Oh baby ogopa maradhi
Tusije tuka ziikwa mapema
Utani samehe kama me nakosea kusema
Habari zako nazipataga
Nabakitu me naumia
Unanitukana ukilewaga
Sina kitu na kibamia
Natamani nije kuku mwaga
Ila siwezinita umia
Punguza vituko basi we dada
Nipate raha ya dunia yaya

Baby basi tuliza yangu nafsi
Uache utoto basi
Twende na wakati
Baby basi tuliza yangu nafsi
Uache utoto basi twende na wakaati

Mama wololo wololo
Mapenzi yamekabakoo kabakoo
Kaja kunitoa roho toa roho
Kamoyo kako mbio mbio mbio

Mama wololo wololo
Mapenzi yamekabakoo kabakoo
Kaja kunitoa roho toa roho
Kamoyo kako mbio mbio mbio

Baby basi
Unaniumiiza mwenzako oh
Ooh baby basii...

Baby

Du schaltest dein Handy aus, wenn du bei mir bist
Ich bin schon dein Ehemann geworden, wozu die Wut?
Und hör auf mit den Szenen, wenn wir im Schlafzimmer sind.
Hör auf mit den Kapriolen, wie dein Vater, den ich ins Haus geholt habe.
Heh

Ich höre Geschichten über dich.
Ich bleibe nur zurück und leide.
Du beschimpfst mich, wenn du betrunken bist.
Ich habe nichts, bin nur eine Okraschote [wertlos].
Ich wünschte, ich könnte dich verlassen.
Aber ich kann nicht, ich würde leiden.
Hör auf mit den Szenen, bitte, Mädchen.
Lass mich die Freuden der Welt genießen, yaya.

Baby, hör auf.
Beruhige meine Seele.
Lass uns die Kindereien lassen, hör auf.
Lass uns mit der Zeit gehen.
Baby, hör auf, beruhige meine Seele.
Lass uns die Kindereien lassen, lass uns mit der Zeit gehen...

Das Wichtigste ist Respekt.
Ich weiß, ich kann nicht alleine sein.
Schütze meinen Namen, Mama.
Und respektiere meine Freunde.
Ich liebe dich sehr.
Du willst dich nicht ändern, meine Partnerin.
Du schikanierst mich sehr.
Weil ich diese meine Liebe beschütze.

Oh Baby, fürchte Krankheiten.
Damit wir nicht früh begraben werden.
Du wirst mir verzeihen, wenn ich falsch liege mit dem, was ich sage.
Ich höre Geschichten über dich.
Ich bleibe nur zurück und leide.
Du beschimpfst mich, wenn du betrunken bist.
Ich habe nichts, bin nur eine Okraschote.
Ich wünschte, ich könnte dich verlassen.
Aber ich kann nicht, ich würde leiden.
Hör auf mit den Szenen, bitte, Mädchen.
Lass mich die Freuden der Welt genießen, yaya.

Baby, hör auf, beruhige meine Seele.
Hör du auf mit den Kindereien, hör auf.
Lass uns mit der Zeit gehen.
Baby, hör auf, beruhige meine Seele.
Hör du auf mit den Kindereien, lass uns mit der Zeit gehen.

Mama wololo wololo
Die Liebe ist festgefahren, festgefahren.
Sie kam, um mir die Seele zu nehmen, die Seele zu nehmen.
Dein kleines Herz ist schnell, schnell, schnell.

Mama wololo wololo
Die Liebe ist festgefahren, festgefahren.
Sie kam, um mir die Seele zu nehmen, die Seele zu nehmen.
Dein kleines Herz ist schnell, schnell, schnell.

Baby, hör auf.
Du tust mir, deinem Partner, weh, oh.
Ooh Baby, hör auf...