Текст и перевод песни Aslay - Raha

Raha

Umenipukutisha umeniacha kama bwege
Umenipa ugonjwa kamaule degege
Sina hata sumni ya kununua ya kununua chipsi zege
Nikianza kulia machozi yanaza debe debe

Imani na hitaji la moyo wako sikulijua
Kwangu ulitaka kipato ukakimbia ah
Ulivyopata kile ukitakacho ukazingua wee
Kumbe tapeli wa mapenzi mi sikujua ai we

Mastura wa moyo wangu mama ndie
Uliyeniacha mimi njia panda
Umeondoka na moyo wangu mama
Wakati mwenzako nilishakupenda

Ulipenda ku-force hata kama sitaki
Yani bando lako la kutumia unataka laki ah
Umeshanifilisi eti haunitaki
Sawa mwana kwenda mi nitapata mungu akipendaa

Kwa rahaa sawa kwa raha zako kwa raha
Ponda tu mali zangu we dada
Kwa raha, kwa raha zako ayaa kwa raha zako
Atanilipia mungu baba

Ona sasa umeniachia mdeni
Kwa yule mama sikudhani
Kumbe ulikopaga lotion
Na umbuka huku

Umetupata jiwe gizani
Kisha limenipata mimi
Wewe mbona hauna shukurani
Na umbuka huku

Kichwa boga zugazuga
Mpka dagaa nashindwa kukopa ah yeee
Madeni uliniachia nashindwa kulipa yee

We mama sura wa moyo wngu mama ndie
Uliniacha mimi njia panda aaa
Umeondoka na moyo wangu mama
Wakati mwenzako nilishakupenda

Ulipenda ku-force hata kama sitaki
Yan bando lako la kutumia unataka laki
Umeshanifilisi eti haunitaki
Sawa mwana kwenda mimi nitapata mungu akipenda

Kwa rahaa sawaa kwa raha zako
Kwa raha, kwa raha
Ponda tu mali zangu we dada iyeh iyeh
Kwa raha (aya yaya)

Kwa raha zako tu kufa kwaja kwa raha
Atanilipia mungu baba kwa raha zako
Iyeh iyeh, kwa raha
Kwa raha zako, kwa raha

Money

You've dressed me up, left me like a clown
You've given me a disease like the flu
I don't even have enough money to buy a bag of chips
When I start crying, my tears flow like a river

I didn't know your faith or the desires of your heart
You just wanted my money and ran away
When you got what you wanted, you played dumb
I didn't know you were a love scammer

My lucky charm, my mother
You left me at a crossroads
You took my heart with you
After I had already fallen in love with you

You forced me to do things I didn't want to do
You demanded a hundred thousand for your phone bill
You've bankrupted me and now you don't want me
Okay, I'll go, and I'll find someone else, if God wills it

Go ahead, enjoy your money
Just spend all my money
Go ahead, enjoy your money
God will repay me

Look, now you've left me in debt
To that woman I never would have guessed
Apparently you borrowed money for lotion
And you snuck out

You found a sucker in the dark
And then I became your sucker
Why are you so ungrateful?
And you snuck out

You're a fool, you're crazy
I can't even borrow a fish from you
The debts you left me are too much to pay

My lucky charm, my mother mother
You left me at a crossroads
You took my heart with you
After I had already fallen in love with you

You forced me to do things I didn't want to do
You demanded a hundred thousand for your phone bill
You've bankrupted me and now you don't want me
Okay, I'll go, and I'll find someone else, if God wills it

Go ahead, enjoy your money
Go ahead, enjoy your money
Just spend all my money
Go ahead, enjoy your money

Go ahead, enjoy your money. Death is imminent.
God will repay me for your spending.
Go ahead, enjoy your money
Go ahead, enjoy your money