Текст и перевод песни Aster - _4

_4

ሙብ ሙብ አበባ እንደ ድሮችን 2
ሆዴ ተለመለኝ እንሁን አብረን
በሰባራ ፎሌ ውሃ አይጠለቅም
በሰባራ ፎሌ ውሃ አይጠለቅም
እኔ እወድሃለሁ ያንተን ግን አላውቅም (2)
ለመድክ ወይ ፍቅሬ አንተ አንጀቴ ሆይ
ፍቅር ከእኔ ሌላ ተስማማህ ወይ
ፍቅርን ለኔ ትተህ ስትሄድ ወደ ሌላ
ትንሽ ተሰቃየሁ እህልም ሳልበላ
በጣም ተሰቃየሁ እህልም ሳልበላ
አንጀቴ ተቆርጦ ከሆዴ ከወጣ
እንግዲህ ሃኪሙ ምን ሊቀጥል መጣ
በሰባራ ፎሌ ውሃ አይጠለቅም እኔ እወድሃለሁ
ያንተን ግን አላውቅም
ያንተ ወረት ላንተ ከመሰለህ መልካም (2)
አፈቅራለሁ ሌላ እኔን አይጨንቀኝም
እወዳለሁ ሌላ ወሄድ አያቅተኝም
በሰባራ ፎሌ ውሃ አይጠለቅም (2)
እኔ እወድሃለሁ ያንተን ግን አላውቅም (...

_4

Цветок, цветок, как прежде (2)
Мой живот скрутило, давай будем вместе
Сломанным ведром воду не начерпаешь
Сломанным ведром воду не начерпаешь
Я люблю тебя, но твоих чувств не знаю (2)
Устала ли ты, любовь моя, о, моя душа
Нашел ли ты другую любовь, кроме меня?
Оставив любовь ко мне, уйдя к другой
Я немного страдала, не видя снов
Я очень страдала, не видя снов
Мое сердце вырвано, из груди вынуто
Что же доктор, что будет дальше?
Сломанным ведром воду не начерпаешь, я люблю тебя
Но твоих чувств не знаю
Если ты думаешь, что твой бред тебе подходит, то хорошо (2)
Я люблю, другое меня не волнует
Я люблю, уйду, и без тебя проживу
Сломанным ведром воду не начерпаешь (2)
Я люблю тебя, но твоих чувств не знаю (...)