Atif Aslam - Hum Kis Galli Ja Rahe Hain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Atif Aslam - Hum Kis Galli Ja Rahe Hain




Hum Kis Galli Ja Rahe Hain
Hum Kis Gali Ja Rahe Hain
Hum kis gali ja rahe
allons-nous ma chérie
Hum kis gali ja rahe
allons-nous ma chérie
Apna koi thikana nahi
Nous n'avons aucune adresse
Apna koi thikana nahi
Nous n'avons aucune adresse
Armanoon ki anjumaan mein
Dans le rassemblement des rêves
Be shud hai apni lagaan mein
Je suis inconscient de mon attachement
Apna koi fasana nahi
Nous n'avons aucune histoire
Apna koi fasana nahi
Nous n'avons aucune histoire
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
C'est ça c'est ça c'est ça c'est ça ohoho o
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
C'est ça c'est ça c'est ça c'est ça ohoho o
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
C'est ça c'est ça c'est ça c'est ça ohoho o
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
C'est ça c'est ça c'est ça c'est ça ohoho o
Ek ajnabi sa chehra
Un visage d'étranger
Rehta hai meri nazar mein
Reste dans mon regard
Ek dard akay thera
Une douleur qui n'est que la tienne
Din raat dard-e-jigar mein
Jour et nuit dans la douleur du cœur
Ek ajnabi sa chehra
Un visage d'étranger
Rehta hai meri nazar mein
Reste dans mon regard
Ek dard akay thera
Une douleur qui n'est que la tienne
Din raat dard-e-jigar mein
Jour et nuit dans la douleur du cœur
Jaagi hai yeh kasie taleb se
Elle s'est éveillée par ce désir
Yeh arzoo hai ajab se
C'est un désir étrange
Lekin kisi ko batana nahi
Mais je ne veux le dire à personne
Hum kis gali ja rahe
allons-nous ma chérie
Hum kis gali ja rahe
allons-nous ma chérie
Apna koi thikana nahi
Nous n'avons aucune adresse
Apna koi thikana nahi
Nous n'avons aucune adresse
Betaabein hai pal pal
Les moments sont agités
Chaya yeh kaisa nasha hai
Quelle est cette ivresse qui m'envahit
Khamosiyoon mein sada
Dans le silence
Hosh bhi gumshuda hai
La raison est également perdue
Betaabein hai pal pal
Les moments sont agités
Chaya yeh kaisa nasha hai
Quelle est cette ivresse qui m'envahit
Khamosiyoon mein sada
Dans le silence
Hosh bhi gumshuda hai
La raison est également perdue
Dar dar kahan ghumta hai
Pourquoi errer de porte en porte
Masti mein kyun jhoomta hai
Pourquoi danser dans l'ivresse
Deewane dil nay jaana nahi
Mon cœur fou ne sait pas
Deewane dil nay jaana nahi
Mon cœur fou ne sait pas
Hum kis gali ja rahe
allons-nous ma chérie
Hum kis gali ja rahe
allons-nous ma chérie
Apna koi thikana nahi
Nous n'avons aucune adresse
Deewane dil nay haana nahi
Mon cœur fou ne sait pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.