Kinara - Atif Aslam перевод на русский

Kinara

Do pal ka ye jeevan hai
Kaisay yahan jeena sekhon
Dhundla sa yeh manzar hai
Sehmi si khamoshi hai
Yeh meri zindagii
Yeh meri zindagii

Bus ek khwab hai
Ye meri bandagi
Han ek raaz hai

Kaisay bataon kis ko sunaoun
Haal apnay dil ka
Kaisay bataoun

In raaston pe anay walay
Sab kertay hain kyun kinara
In ahaton pe basnay walon se
Pochay kaun hamara

Hum jiye ja rahay hain
Ghum piye ja rahay hain
Hum jiye ja rahay hain
Ghum piye ja rahay hain

Hum jiye ja rahay hain
Ghum piye ja rahay hain

Hum jiye ja rahay hain
Ghum piye ja rahay hain
ja rahay hain
Ghum piye ja rahay hain

Берег

Эта жизнь длится всего два мгновения,
Как научиться жить здесь, милая?
Этот пейзаж словно в тумане,
Тревожная тишина вокруг,
Это моя жизнь,
Это моя жизнь.

Всего лишь сон,
Это моя молитва,
Да, это тайна.

Как рассказать, кому поведать
Состояние моего сердца?
Как рассказать?

Все, кто приходит на эти дороги,
Почему ищут берег, родная?
Те, кто живут в этих звуках,
Кто спросит обо мне?

Мы продолжаем жить,
Мы продолжаем пить горе,
Мы продолжаем жить,
Мы продолжаем пить горе.

Мы продолжаем жить,
Мы продолжаем пить горе.

Мы продолжаем жить,
Мы продолжаем пить горе,
продолжаем,
Мы продолжаем пить горе.